Текст и перевод песни Ariel Pink - Oceans of Weep

Oceans of Weep

A dolphin had died
And thousands did cry
Oh, as a whole
Can you hear the world singing
Yeah, I can tell
Creatures that weep in the ocean
They swim around the beach
And dance with the people
And through a picture of the sky
With a painting
The candles at night
Played with my eyes
Ooh
Creatures that weep in the
Sleep
They run through the woods
Disguised in gray
And tag you when they want
To play
"I don't hear a word they're sayin'
Only the echoes of my mind...
"- Harry Nilsson (Everybody's Talkin' At Me)
"Has anybody here seen my old friend
John?" - Dion (Abraham, Martin and John)
They run through the hills
Disguised in gray
And flag you if
They want to play

Океаны слез

Дельфин умер,
И тысячи плакали,
О, в целом,
Ты слышишь, как поет мир?
Да, я слышу,
Существа, что плачут в океане,
Они плавают вокруг пляжа
И танцуют с людьми,
И сквозь картину неба,
С живописью,
Свечи ночью
Играли с моими глазами.
О-о-о,
Существа, что плачут во
Сне,
Они бегут по лесу,
Замаскированные в серое,
И салят тебя, когда хотят
Поиграть.
"Я не слышу ни слова из того, что они говорят,
Только эхо моего разума..."
- Гарри Нильссон ("Все говорят со мной")
"Кто-нибудь здесь видел моего старого друга
Джона?" - Дион ("Авраам, Мартин и Джон")
Они бегут по холмам,
Замаскированные в серое,
И машут тебе,
Если хотят поиграть.