Always Moving On - Ariel Posen перевод на немецкий

Always Moving On

On the outside looking in
Starting all over again
It seems too familiar

And this towns getting lonely
Buildings as tall as the eye can see
Was hoping that I could see you

And I can't keep starting from scratch
I can't keep getting attached
I can't keep losing ground
I always wondered how I'm

Always moving on
How am I always trying to stop
Myself from missing everything
All the time
Tell me
How am I
Always moving on

Must be a fear of missing out
Makes me wish I was there right now
We'd talk shit until the morning

Maybe it's a fear of looking back
Missing all the times we could have had
We could still have those moments

And I can't keep tryna catch up
I'm getting too tired to run
I can't keep losing ground
I've always wondered how i'm

Always moving on
How am I always trying to stop
Myself from missing everything
All the time
Tell me
How am I
Always moving on

And I can't keep starting from scratch
I can't keep getting attached
I can't keep losing ground
I always wondered how I'm

Always moving on
How am I always trying to stop
Myself from
Always moving on
How am I always trying to stop

Myself from missing everything
All the time
Tell me
How am I
Always moving on

How am I
Always moving on

Immer Weiterziehen

Von außen nach innen schauend
Immer wieder von vorne anfangend
Es kommt mir zu bekannt vor

Und diese Stadt wird einsam
Gebäude so hoch, wie das Auge reicht
Ich hatte gehofft, dass ich dich sehen könnte

Und ich kann nicht immer wieder bei null anfangen
Ich kann mich nicht immer wieder binden
Ich kann nicht immer wieder an Boden verlieren
Ich habe mich immer gefragt, wie ich

Immer weiterziehe
Wie kommt es, dass ich immer versuche, aufzuhören
Mich selbst davon abzuhalten, alles zu vermissen
Die ganze Zeit
Sag mir
Wie kommt es, dass ich
Immer weiterziehe

Muss wohl die Angst sein, etwas zu verpassen
Die mich wünschen lässt, ich wäre jetzt dort
Wir würden Mist reden, bis zum Morgen

Vielleicht ist es die Angst, zurückzublicken
All die Zeiten zu vermissen, die wir hätten haben können
Wir könnten diese Momente immer noch haben

Und ich kann nicht immer versuchen, aufzuholen
Ich werde zu müde, um zu rennen
Ich kann nicht immer weiter an Boden verlieren
Ich habe mich immer gefragt, wie ich

Immer weiterziehe
Wie kommt es, dass ich immer versuche aufzuhören,
Mich selbst davon abzuhalten, alles zu vermissen
Die ganze Zeit
Sag mir
Wie kommt es dass ich
Immer weiterziehe

Und ich kann nicht immer wieder bei null anfangen
Ich kann mich nicht immer wieder neu binden
Ich kann nicht immer wieder an Boden verlieren
Ich habe mich immer gefragt, wie ich

Immer weiterziehe
Wie kommt es, dass ich immer versuche aufzuhören
Mich selbst davon
Immer weiterziehe
Wie kommt es, dass ich immer versuche, aufzuhören

Mich selbst davon abzuhalten, alles zu vermissen
Die ganze Zeit
Sag mir
Wie kommt es, dass ich
Immer weiterziehe

Wie kommt es, dass ich
Immer weiterziehe