Always Moving On - Ariel Posen перевод на русский

Always Moving On

On the outside looking in
Starting all over again
It seems too familiar

And this towns getting lonely
Buildings as tall as the eye can see
Was hoping that I could see you

And I can't keep starting from scratch
I can't keep getting attached
I can't keep losing ground
I always wondered how I'm

Always moving on
How am I always trying to stop
Myself from missing everything
All the time
Tell me
How am I
Always moving on

Must be a fear of missing out
Makes me wish I was there right now
We'd talk shit until the morning

Maybe it's a fear of looking back
Missing all the times we could have had
We could still have those moments

And I can't keep tryna catch up
I'm getting too tired to run
I can't keep losing ground
I've always wondered how i'm

Always moving on
How am I always trying to stop
Myself from missing everything
All the time
Tell me
How am I
Always moving on

And I can't keep starting from scratch
I can't keep getting attached
I can't keep losing ground
I always wondered how I'm

Always moving on
How am I always trying to stop
Myself from
Always moving on
How am I always trying to stop

Myself from missing everything
All the time
Tell me
How am I
Always moving on

How am I
Always moving on

Всегда иду вперёд

Глядя со стороны,
Начинаю всё сначала.
Это кажется слишком знакомым.

И этот город становится одиноким.
Здания такие высокие, что не увидеть.
Надеюсь, что я всё же смогу тебя увидеть.

И я не могу продолжать начинать с нуля.
Я не могу продолжать привязываться.
Я не могу продолжать терять позиции.
Мне всегда было интересно, как я

Всегда иду вперёд.
Как я всегда пытаюсь перестать
Скучать по всему,
Всё время.
Скажи мне,
Как я
Всегда иду вперёд?

Должно быть, это страх что-то упустить
Заставляет меня жалеть, что меня там сейчас нет.
Мы бы болтали до утра,

А может, это страх оглядываться назад,
Скучая по всем тем временам, которые у нас могли быть.
У нас всё ещё могут быть эти моменты.

И я не могу продолжать пытаться наверстать упущенное.
Я слишком устаю, чтобы бежать.
Я не могу продолжать терять позиции.
Мне всегда было интересно, как я

Всегда иду вперёд.
Как я всегда пытаюсь перестать
Скучать по всему,
Всё время.
Скажи мне,
Как я
Всегда иду вперёд?

И я не могу продолжать начинать с нуля.
Я не могу продолжать привязываться.
Я не могу продолжать терять позиции.
Мне всегда было интересно, как я

Всегда иду вперёд.
Как я всегда пытаюсь остановить
Себя,
Всегда иду вперёд.
Как я всегда пытаюсь остановить

Себя, чтобы перестать скучать по всему,
Всё время.
Скажи мне,
Как я
Всегда иду вперёд?

Как я
Всегда иду вперёд?