Choose - Ariel Posen перевод на русский

Choose

Yeah it's hard to let 'em in
Even after you forgive them
Just because you're shown your face
Doesn't mean they have to see it

It's hard to let it die
When it grew inside you slowly
Feeding on the fire in your chest
Fighting makes you hesitant to rest

So what if I choose, never to forgive you
Would all of our friends just cut me off?
Would I die alone?
With nobody to turn to
Or will I fall asleep and just wake up?

You may not be the same
But it doesn't mean you're different
People change eventually
You just have to shift to fall asleep

And you know that you can't blame them
But it doesn't mean you're guilty
It doesn't have to be somebody's fault
I think i'm gonna let fate take the fall

So what if I choose, never to forgive you
Would all of our friends just cut me off?
Would I die alone?
With nobody to turn to
Or will I fall asleep and just wake up?

And if I don't decide
I know that I'll regret it
But if I do i'm sure that I'll choose wrong
A choice is just as deadly as not making one

What if I choose
Never to forgive you
Would all of our friends just cut me off?
Would I die alone?
With nobody to turn to
Or will I fall asleep and just wake up?

What if I choose
To forgive you
Would all of our friends just cut me off?
Would I die alone?
With nobody to turn to
Or will I fall asleep and just wake up?
Or will I fall asleep and just wake up?

Да, их трудно впустить.
Даже после того, как ты их простишь
Просто потому, что тебе показали свое лицо
Это не значит, что они должны это увидеть.

Трудно позволить этому умереть
Когда оно медленно росло внутри тебя
Питаясь огнём в твоей груди
Ссоры заставляют вас сомневаться в отдыхе

И что, если я выберу никогда тебя не прощать?
Неужели все наши друзья просто отрежут меня?
Умру ли я в одиночестве?
Не к кому обратиться
Или я засну и просто проснусь?

Возможно, ты не тот
Но это не значит, что ты другой
Люди со временем меняются
Тебе просто нужно пересесть, чтобы заснуть

И ты знаешь, что не можешь их винить
Но это не значит, что ты виноват
Это не обязательно должна быть чья-то вина
Я думаю, что позволю судьбе взять на себя ответственность

И что, если я выберу никогда тебя не прощать?
Неужели все наши друзья просто отрежут меня?
Умру ли я в одиночестве?
Не к кому обратиться
Или я засну и просто проснусь?

И если я не решу
Я знаю, что пожалею об этом
Но если я это сделаю, я уверен, что выберу неправильно
Выбор так же смертелен, как и не сделать его

Что, если я выберу
Никогда не прощать тебя
Неужели все наши друзья просто отрежут меня?
Умру ли я в одиночестве?
Не к кому обратиться
Или я засну и просто проснусь?

Что, если я выберу
Простить тебя
Неужели все наши друзья просто отрежут меня?
Умру ли я в одиночестве?
Не к кому обратиться
Или я засну и просто проснусь?
Или я засну и просто проснусь?