Текст и перевод песни Ariel Rivera - Love Won't Leave Me Alone

Love Won't Leave Me Alone

This heart is alone
Just falling in love with you
And this song in your face
Summer is on the way
And its new to me now
But everyone knows that
Im climbing on top of the walls
And Im going insane Hoping you find me

No matter how hard I try
This love wont leave me alone
No, no, no
No matter how hard I try
This love wont leave me alone
Youre always on my mind
I cant deny

I cant be wrong
When Im feeling the way I do
A mile and the race (?)
Is bringing me close to you
And its all in the truth we tell to each other
Holding our bodies
Now my head is all spinning
Its all new again
Could it be like when

No matter how hard I try
This love wont leave me alone
No, no, no
No matter how hard I try
This love wont leave me alone
Youre always on my mind
I cant deny

No matter how hard I try
This love wont leave me alone
No matter how hard I try
This love wont leave me alone
Youre always on my mind
I cant deny

No matter how hard I try
This love wont leave me alone
No, oh
No matter how hard I try
This love wont leave me alone.oh
Youre always on my mind
I cant deny
Hmmm
No matter how hard I try
Your love, your love wont leave me alone

L'amour ne me laissera pas tranquille

Ce cœur est seul
Je tombe amoureux de toi
Et cette chanson dans ton visage
L'été est en route
Et c'est nouveau pour moi maintenant
Mais tout le monde sait que
J'escalade le haut des murs
Et je deviens fou Espérant que tu me trouves

Peu importe combien j'essaie
Cet amour ne me laissera pas tranquille
Non, non, non
Peu importe combien j'essaie
Cet amour ne me laissera pas tranquille
Tu es toujours dans mon esprit
Je ne peux pas nier

Je ne peux pas me tromper
Quand je me sens comme je le fais
Un mille et la course (?)
Me rapproche de toi
Et c'est tout dans la vérité que nous nous disons
Tenant nos corps
Maintenant ma tête tourne
C'est tout nouveau
Est-ce que ça pourrait être comme quand

Peu importe combien j'essaie
Cet amour ne me laissera pas tranquille
Non, non, non
Peu importe combien j'essaie
Cet amour ne me laissera pas tranquille
Tu es toujours dans mon esprit
Je ne peux pas nier

Peu importe combien j'essaie
Cet amour ne me laissera pas tranquille
Peu importe combien j'essaie
Cet amour ne me laissera pas tranquille
Tu es toujours dans mon esprit
Je ne peux pas nier

Peu importe combien j'essaie
Cet amour ne me laissera pas tranquille
Non, oh
Peu importe combien j'essaie
Cet amour ne me laissera pas tranquille. Oh
Tu es toujours dans mon esprit
Je ne peux pas nier
Hmmm
Peu importe combien j'essaie
Ton amour, ton amour ne me laissera pas tranquille