Текст и перевод песни Ariel Rivera - Minsan Pa Lang

Minsan Pa Lang

Minsan lang ako nagkaganito
Minsan lang ako nangarap ng totoo
Pangarap koy ikaw dalangin koy ikay makapiling ko

Minsan ay nagmahal ng totoo
Minsan ay iniwan at akoy nasaktan
Ngunit ng makita ka, nagbago ang buhay kong ito

Dahil ikaw lamang ang siyang awit ng puso ko
At ikaw lamang ang siyang lagi sa isip ko
At para lang sa iyo ang pag ibig ko
Sa iyo lang ang buhay ko.

Minsan sana'y mahalin mo ng totoo
Kahit minsan lang madama ang pagsuyo mo
At kung kaya ako kahit minsan lang ito nangyari
Minsan lang nagkakulay aking mundo
Sa iyo lang muling nabuhay ang pag ibig ko
At sana sa umaga sa pagsikat na ng araw ay kapiling ka
Wo hohoohh asahan mong pag ibig koy di magbabago
Sa piling mo ako ay masaya
Ang tangi kong panagrap na ikaw ay makasama

Wo hooohooo...
Wo hooohooo...

Ang tangi kong pangarap na ikaw ay makasama

Dahil ikaw lamang ang siyang awit ng puso ko
At ikaw lamang ang siyang lagi sa isip ko
At para lang sa iyo ang pag ibig ko
Sa iyo lang ang buhay kong ito...

Just One Time

Just one time I've ever felt this way
Just once I've ever dreamt so real
My dream is you, my prayer is I can be with you

I've loved for real just once
Once I was left and I was hurt
But when I saw you, my life changed

Because you're the only song in my heart
And you're the only one in my mind
And for you alone is my love
For you alone is my life.

I hope for once you will love for real
Even if only once I can feel you
And if I can, even if it only happens once
My world will have color just once
In you my love has been revived
And I hope tomorrow, when the sun rises, I will be with you
Wo hohoohh expect my love to never change
I am happy in your arms
My only dream is to be with you

Wo hooohooo...
Wo hooohooo...

My only dream is to be with you

Because you're the only song in my heart
And you're the only one in my mind
And for you alone is my love
For you alone is my life...