Текст и перевод песни Ariel Rivera - Pasko Na, Pasko Na

Pasko Na, Pasko Na

Kung ako'y nag-iisa ay naaalala ka
Ang kailangan ko'y pag-ibig ngayong Pasko
Sana ay 'di ka na lumisan

Pasko na, Pasko na, oh, sinta
Pasko na, sana ay may saya
Lagi kang hinahanap, 'di ko kayang mag-isa
Kung naririnig mo, sinisigaw pa ri'y pangalan mo

Ang tanging hinihiling, ikaw ay makapiling
Liligaya lang puso at damdamin ko
Sana sa Pasko, ika'y narito

Pasko na, Pasko na, oh, sinta
Pasko na, sana ay may saya
Lagi kang hinahanap, 'di ko kayang mag-isa
Kung naririnig mo, sinisigaw pa ri'y pangalan mo

Ang tanging hinihiling, ikaw ay makapiling
Liligaya lang puso at damdamin ko
Sana sa Pasko, ika'y narito

Pasko na, Pasko na, oh, sinta
Pasko na, sana ay may saya
Lagi kang hinahanap, 'di ko kayang mag-isa
Kung naririnig mo, sinisigaw pa ri'y pangalan mo

Pasko na, Pasko na, oh, sinta
Pasko na, sana ay may saya
Lagi kang hinahanap, 'di ko kayang mag-isa
Kung naririnig mo, sinisigaw pa ri'y pangalan mo

Рождество настало, Рождество настало

Когда я один, я вспоминаю о тебе
Всё, что мне нужно на это Рождество — твоя любовь
Если бы ты только не уходила

Рождество настало, Рождество настало, о, любимая
Рождество настало, пусть оно будет радостным
Я всегда ищу тебя, я не могу быть один
Если ты слышишь меня, я все еще кричу твое имя

Единственное, о чем я прошу, — быть рядом с тобой
Только тогда мое сердце и душа будут счастливы
Надеюсь, на это Рождество ты будешь здесь

Рождество настало, Рождество настало, о, любимая
Рождество настало, пусть оно будет радостным
Я всегда ищу тебя, я не могу быть один
Если ты слышишь меня, я все еще кричу твое имя

Единственное, о чем я прошу, — быть рядом с тобой
Только тогда мое сердце и душа будут счастливы
Надеюсь, на это Рождество ты будешь здесь

Рождество настало, Рождество настало, о, любимая
Рождество настало, пусть оно будет радостным
Я всегда ищу тебя, я не могу быть один
Если ты слышишь меня, я все еще кричу твое имя

Рождество настало, Рождество настало, о, любимая
Рождество настало, пусть оно будет радостным
Я всегда ищу тебя, я не могу быть один
Если ты слышишь меня, я все еще кричу твое имя