Ariel Rot - Broder - перевод текста песни на немецкий

Broder - Ariel Rotперевод на немецкий




Broder
Bruder
Tómate otra copa, hermano
Trink noch ein Glas, Bruder
Quedan cosas que decir
Es gibt noch Dinge zu sagen
Y nos conocemos tanto
Und wir kennen uns so gut
Que no podemos mentir
Dass wir nicht lügen können
Confesiones y verdades
Geständnisse und Wahrheiten
Entre lágrimas y risas
Zwischen Tränen und Lachen
Hubo momentos amargos
Es gab bittere Momente
Al borde de la cornisa
Am Rande des Abgrunds
De emoción y de locura
Voller Emotion und Wahnsinn
De mujeres compartidas
Von geteilten Frauen
Trofeos inesperados
Unerwartete Trophäen
Regalos que dio la vida
Geschenke, die das Leben gab
Aprendimos cosas juntos
Wir lernten Dinge zusammen
De esas que nunca se olvidan
Von denen, die man nie vergisst
Tu dentro del calabozo
Du drinnen im Kerker
Yo esperando en una esquina
Ich wartend an einer Ecke
Como cachorros salvajes
Wie wilde Welpen
También nos hicimos daño
Taten wir uns auch weh
El tiempo nos fue alejando
Die Zeit entfernte uns voneinander
Pero igual, igual ahora te extraño
Aber trotzdem, trotzdem vermisse ich dich jetzt
Recuerdo aquel repertorio
Ich erinnere mich an jenes Repertoire
De frases que repetías
An Phrasen, die du wiederholtest
Yo ponía los acordes
Ich spielte die Akkorde
Tú, siempre la melodía
Du, immer die Melodie
Extraña fascinación
Seltsame Faszination
Por las malas compañías
Für schlechte Gesellschaft
Cuando te miraban mal
Wenn sie dich böse ansahen
Uy, qué peligro tenías
Ui, wie gefährlich du warst
Te dedico esta canción
Ich widme dir dieses Lied
Para quitarme esta espina
Um mir diesen Dorn zu ziehen
Porque nunca hubo un adiós
Weil es nie einen Abschied gab
Ni una triste despedida
Nicht mal ein trauriges Lebewohl
Recuerdo aquel repertorio
Ich erinnere mich an jenes Repertoire
De frases que repetías
An Phrasen, die du wiederholtest
Yo ponía los acordes
Ich spielte die Akkorde
Tú, siempre la melodía
Du, immer die Melodie
Te dedico esta canción
Ich widme dir dieses Lied
Que es tan tuya como mía
Das genauso deins wie meins ist
Porque nunca hubo un adiós
Weil es nie einen Abschied gab
Nos veremos algún día
Wir werden uns eines Tages wiedersehen





Авторы: Ariel Rot


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.