Текст и перевод песни Ariel Rot - Dulce Mirada
Dulce Mirada
Нежный Взгляд
Dulce
mirada,
Нежный
взгляд,
No
me
digas
nada,
Не
говори
ничего,
Yo
ya
te
entendí.
Я
уже
понял
тебя.
No
me
esperabas,
Ты
не
ждала
меня,
Y
ahora
ya
es
tarde,
И
теперь
уже
поздно,
Triste
deseo,
Печальное
желание,
Te
echaba
de
menos,
Я
скучал
по
тебе,
Salí
a
la
calle
a
buscar
Я
вышел
на
улицу
искать
Algún
consuelo,
Какое-то
утешение,
Nada
nuevo
y
excitante
de
verdad
Ничего
нового
и
по-настоящему
захватывающего
Todo
se
rompe,
todo
se
me
rompe
darling.
Все
рушится,
все
рушится,
дорогая.
Quiero
retomar
la
senda
donde
la
perdí,
Я
хочу
возобновить
путь,
на
котором
я
потерял
тебя,
Para
verte
bailar
como
hacíamos
antes,
Чтобы
увидеть,
как
ты
танцуешь,
как
мы
делали
раньше,
Para
volver
a
ser
lo
que
un
día
fui.
Чтобы
снова
стать
тем,
кем
я
когда-то
был.
Dulce
mirada
Нежный
взгляд
No
me
digas
nada,
Не
говори
ничего,
Yo
ya
te
entendí.
Я
уже
понял
тебя.
No
me
esperabas
Ты
не
ждала
меня
Y
ahora
ya
es
tarde,
И
теперь
уже
поздно,
Todo
se
rompe,
todo
se
rompe
tarde.
Все
рушится,
все
рушится
поздно.
Quiero
retomar
la
senda
donde
la
perdí
Я
хочу
возобновить
путь,
на
котором
я
потерял
тебя
Para
verte
bailar,
Чтобы
увидеть,
как
ты
танцуешь,
Para
poder
abrazarte,
Чтобы
обнять
тебя,
Para
volver
a
ser
lo
que
un
día
fui.
Чтобы
снова
стать
тем,
кем
я
когда-то
был.
No
me
esperabas
Ты
не
ждала
меня
Y
ahora
ya
es
tarde,
muy
tarde
И
теперь
уже
поздно,
очень
поздно
Y
ahora
es
tarde
para
mí
И
теперь
поздно
для
меня
Y
ahora
es
tarde
para
mí.
И
теперь
поздно
для
меня.
Y
ahora
es
tarde
para
mí.
И
теперь
поздно
для
меня.
Y
ahora
es
tarde
para
mí.
И
теперь
поздно
для
меня.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Rotenberg Gutkin Ariel Eduardo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.