Emociones escondidas - Ariel Rot перевод на немецкий

Emociones escondidas

Se hace lo que se puede, se tiene lo que se junta
Se dice lo que se siente y el corazón no para nunca

Se adora a algunas mujeres, se las trata con ternura
Se escriben buenas canciones, muchas terminan en la basura

El tiempo pasa deprisa, deprisa sin compasión
La vida es una autopista, de vez en cuando falla el motor

Se prueban todas las cosas, algunas dejan mal sabor
Se toman curvas peligrosas y se derrapa con convicción

Se busca en contenedores las emociones escondidas
Se baila en los funerales y se le da gracias a la vida

El tiempo pasa deprisa y todo esto es tan fugaz
La vida es una autopista y no se puede volver a atrás

Y así respetuosamente yo me despido hasta otra ocasión
Lo último que te pido es que no te olvides de mi canción

Verborgene Emotionen

Man tut, was man kann, man hat, was man zusammenbringt
Man sagt, was man fühlt, und das Herz hört niemals auf

Man verehrt einige Frauen, behandelt sie mit Zärtlichkeit
Man schreibt gute Lieder, viele landen im Müll

Die Zeit vergeht schnell, schnell und ohne Erbarmen
Das Leben ist eine Autobahn, manchmal versagt der Motor

Man probiert alles aus, manches hinterlässt bitteren Geschmack
Man nimmt gefährliche Kurven und driftet mit Überzeugung

Man sucht in Containern nach verborgenen Emotionen
Man tanzt auf Beerdigungen und dankt dem Leben

Die Zeit vergeht schnell und all das ist so flüchtig
Das Leben ist eine Autobahn, und man kann nicht zurück

Und so verabschiede ich mich respektvoll bis zum nächsten Mal
Das Letzte, worum ich bitte, ist, dass du mein Lied nicht vergisst