Текст и перевод песни Ariel Rot - Espíritu de vértigo

Espíritu de vértigo

Tu tienes una amante
Con mirada desafiante en la oscuridad
Tu busca las estrellas
Como un loco sin saber que hacer con ellas
Los tronos, los poderes
Los palacios, los papeles
Si los quieres
Tu vida esta resuelta
Solo hay una pieza suelta y un dilema

Se lo que sientes
Se extiende en las paredes
Reina en silencio
Se, espíritu de

Tu tienes una cita
Pero ya se te ha hecho tarde, ya no hay prisa
Tu tienes la osadia
De buscar el equilibrio desde una corniza
Secretos que te inquiten
Y esa calma que precede la tormenta
La ansiedad que te provoca
Cuando piensas en tus obras incompletas

Se lo que sientes
Se extiende en las paredes
Reina en silencio
Se, espíritu de vértigo

Tu tomas decisiones
Pero tiemblas porque temes los errores
Tu cuentas las pastillas
Y decides cuanto te queda de vida
Ninguna medicina, ni la ciencia
Y sus teorias te inmunizaran
Tu tienes las razones escondidas
En una caja vacia

Se lo que sientes
Se extiende en las paredes
Reina en silencio
Se, espíritu de
Espíritu de vértigo.

Spirit of Vertigo

You have a lover
With a defiant look in the darkness
You seek the stars
Like a madman, not knowing what to do with them
The thrones, the powers
The palaces, the papers
If you want them
Your life is resolved
There is only one loose piece and a dilemma

I know what you feel
It spreads on the walls
It reigns in silence
It, spirit of

You have an appointment
But it's too late, there's no hurry
You have the audacity
To seek balance from a ledge
Secrets that haunt you
And that calm that precedes the storm
The anxiety that provokes you
When you think about your unfinished works

I know what you feel
It spreads on the walls
It reigns in silence
It, spirit of vertigo

You make decisions
But you tremble because you fear mistakes
You count the pills
And decide how much life you have left
No medicine, nor science
And its theories will immunize you
You have your reasons hidden
In an empty box

I know what you feel
It spreads on the walls
It reigns in silence
It, spirit of
Spirit of vertigo.