Vícios Caros - Ariel Rot перевод на немецкий

Vícios Caros

Hasta hoy, quién pagó tus vicios caros
Fui siempre yo.
Aposté, por tu juego arriesgado
Pero no gané.
Y tuve que robar, para poder conseguir
Lo que me ibas a pedir.
Y que tonto fui, no pude ver,
No quise reconocer,
Te reías de mí.

Ya no queda nada, la caja está vacía
Yo sabía que ese día tu te irías.
Y estoy desesperado, y necesito un trago
Ahora descubrí que soy esclavo de tus vicios caros.

'Fuiste mala, fuiste muy muy mala ...'

Y tuve que robar
'Y yo tuve que robar' y trabajar
Y que tonto fui
'Pero yo que tonto fui'
Cómo te perdí...

Ya no queda nada, la caja está vacía
Yo sabía que ese día tu te irías.
Y estoy desesperado, y necesito un trago
Ahora descubrí que soy esclavo de tus vicios caros.

Teure Laster

Bis heute, wer hat deine teuren Laster bezahlt
Das war immer ich.
Ich wettete auf dein riskantes Spiel
Aber ich habe nicht gewonnen.
Und ich musste stehlen, um bekommen zu können
Was du von mir verlangen würdest.
Und wie dumm ich war, ich konnte nicht sehen,
Ich wollte nicht erkennen,
Du lachtest über mich.

Es ist nichts mehr übrig, die Kasse ist leer
Ich wusste, dass du an diesem Tag gehen würdest.
Und ich bin verzweifelt, und ich brauche einen Drink
Jetzt habe ich entdeckt, dass ich ein Sklave deiner teuren Laster bin.

'Du warst schlecht, du warst sehr sehr schlecht ...'

Und ich musste stehlen
'Und ich musste stehlen' und arbeiten
Und wie dumm ich war
'Aber wie dumm ich war'
Wie ich dich verlor...

Es ist nichts mehr übrig, die Kasse ist leer
Ich wusste, dass du an diesem Tag gehen würdest.
Und ich bin verzweifelt, und ich brauche einen Drink
Jetzt habe ich entdeckt, dass ich ein Sklave deiner teuren Laster bin.