Ariel Sheney - Danger (Freestyle) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ariel Sheney - Danger (Freestyle)




Je dédie ce freestyle à tous mes fans
Я посвящаю этот фристайл всем своим поклонникам
Restez en vie. Car après cette épreuve on doit vivre
Оставайтесь в живых. Потому что после этого испытания мы должны жить
Pour combler le vide. C′est légitime
Чтобы заполнить пустоту. Это законно
Au fait c'est un petit atalaku hein
Кстати, это маленький аталаку, да?
Juste pour vous mettre zo
Просто чтобы поставить себя на место.
Bon déconfinement à vous
Хорошего вам понимания
Et que Dieu vous protège
И да Хранит Вас Бог
Dédicace spéciale à tous les DJs
Специальное посвящение всем диджеям
Je vous aiment tous, même ceux qui m′aiment pas
Я люблю вас всех, даже тех, кто меня не любит
Mani laisse tomber, c'est le colonel qui a le micro
Мани уронил трубку, у полковника был микрофон.
Chanter c'est pas facile, pour mieux sauter, faut reculer
Петь нелегко, чтобы лучше прыгать, нужно отступить.
Woh la vie est courte, mes frères
Во, жизнь коротка, братья мои
Donc à un moment faut cogiter
Так что в какой-то момент нужно подумать
Mama m′a dit Colonel vas-y seulement
Мама сказала мне, полковник, только иди.
Pas t′arrêter
Не остановить тебя.
C'est ma nouvelle manière de chanter
Это моя новая манера петь
Je parle on m′a pas écouté yowo
Я говорю, меня не слушали, Йово
C'est toujours Ariel Sheney yo
Это все еще Ариэль Шени йо
Le confinement m′a saoulé yo
Заключение напоило меня йо
Ah si j'ai décidé de chanter
Ах, если бы я решил спеть
Malgré tout ce qui se passe
Несмотря на все, что происходит
C′est pour tous mes fans oh oui eeh
Это для всех моих поклонников, о да, это так
Mama ah
Мама ах
Attention, il ya danger
Будьте осторожны, есть опасность
Oh mon Dieu, viens nous sauver
Боже мой, приди и спаси нас.
Attention, il ya danger
Будьте осторожны, есть опасность
Attention, il ya danger
Будьте осторожны, есть опасность
Oh mon Dieu, viens nous sauver
Боже мой, приди и спаси нас.
Attention, il ya danger
Будьте осторожны, есть опасность
Oh mon Dieu, viens nous sauver
Боже мой, приди и спаси нас.
(...)
(...)
Oh mon Dieu tu sais parmi tous les hommes que tu as puni
О мой Бог, ты знаешь, что среди всех людей, которых ты наказал
Il y a des innocents qui n'ont pas demandé à venir
Есть невинные люди, которые не просили прийти
Ils n'ont pas de toit dormir
У них нет крыши над головой, где можно было бы спать
Il n′ont rien pour se nourrir
Им нечего кормить.
Ils lèvent les yeux chaque matin
Они поднимают глаза каждое утро
En espérant que tu agisses
Надеясь, что ты действуешь
Oh mon Dieu qu′es ce qu'on a fait
Боже мой, что мы сделали
Pourquoi nous faire subir un tel sort
Почему нас постигла такая участь
Pour nos péchés faut que tu pardonnes
За наши грехи ты должен простить
Même si on sait qu′on a trop zayé
Даже если мы знаем, что слишком зациклились
On a trop zayé, On a trop zayé eh
Мы слишком много заялили, мы слишком заялили, да?
Attention, il ya danger
Будьте осторожны, есть опасность
Oh mon Dieu, viens nous sauver
Боже мой, приди и спаси нас.
Attention, il ya danger
Будьте осторожны, есть опасность
Oh mon Dieu, viens nous sauver
Боже мой, приди и спаси нас.
Attention, il ya danger
Будьте осторожны, есть опасность
Oh mon Dieu, viens nous sauver
Боже мой, приди и спаси нас.
Attention, il ya danger
Будьте осторожны, есть опасность
Oh mon Dieu, viens nous sauver
Боже мой, приди и спаси нас.
C'est pas de ma faute
Это не моя вина.
Même des atalaku ressemblent à des tubes
Даже аталаку выглядят как трубки
Les enfants s′amusent avec ce qui peut les descendre
Дети развлекаются тем, что может их сбить
Kumbala (kumbala, kumbala yeha yeah)
Кумбала (кумбала, кумбала йеха да)
Ecoute ça petit
Послушай, малыш.
(Atalaku...)
(Аталаку...)
Protégez-vous mes fans (il y a danger)
Защитите себя от моих поклонников (есть опасность)
Priez toujours le bon Dieu (il y a danger)
Всегда молитесь доброму Богу (есть опасность)
Les temps sont trop mauvais (il y a danger)
Времена слишком плохие (есть опасность)
On ne sait pas de quoi demain est fait (il y a danger)
Неизвестно, что будет завтра (есть опасность)
Restez tous en vie (il ya danger)
Оставайтесь все живы (есть опасность)
J'ai besoin de vous (il ya danger)
Ты мне нужен (есть опасность)
Que Dieu vous protège (il y a danger)
Да Хранит Вас Бог (есть опасность)
Pardonnons-nous les uns les autres (il y a danger)
Давайте простим друг друга (есть опасность)
Cheick de Paris fais attention à toi (aah eh, aaah eh)
Шейк де Пари будь осторожен (аааа, аааа)
Les bons et les mauvais tout le monde est mélangé (aaah oh, aaah oh)
Хорошие и плохие все смешаны (аааа о, аааа о)
Le boss Kewell de Marrakech eh (aah eh, aaah eh)
Босс Кьюэлл из Марракеша (ааа, ааа, ааа)
Franck Kessié...
Франк Кессье...
(Atalaku et dédicaces...)
(Аталаку и посвящения...)
Protégez-vous mes fans
Защитите себя, мои поклонники
Le danger est pertinent
Опасность актуальна
(Atalaku & dédicaces...)
(Аталаку и посвящения...)
Si inspiration est finie là, ya qu′à mourir eh
Если вдохновение на этом закончилось, мне осталось только умереть, да
C'est toujours mon couplet qui fait danser le monde entier
Это всегда мой стих, который заставляет танцевать весь мир
Aaah tilobolo, tilobolo tilobolo, tilobolo
ААА тилоболо, тилоболо тилоболо, тилоболо
(Atalaku & dédicaces...)
(Аталаку и посвящения...)





Авторы: Ariel Sheney


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.