急不來的,就讓它慢吧 - Ariel Tsai перевод на немецкий

急不來的,就讓它慢吧

像風一樣的吹 吹過了臉龐
像雲一樣的追 追過白頭髮
我們該怎麼去跟時間計較
急不來的 就讓它慢吧

我開始比手畫腳 當個啞巴
說不清前方路該怎麼走啊
算了吧 想太多還不如裝傻
急不來的 就讓它慢吧

我學習
Nah nah nah nah nah nah
La la la la la la la
把耳朵通通閉上
我看得到你 卻不會被你影響
連我都覺得自己變得堅強

我學習
Nah nah nah nah nah nah
La la la la la la la
沒有目的的唱啊
誰知道明天又有怎樣的煩惱
那就今天好好的過吧

算不清多少夜晚 躺著亂想
以為過了就不會 又再迷惘
其實那才是真正的考驗啊
急不來的 就讓它慢吧

我學習
Nah nah nah nah nah nah
La la la la la la la
把耳朵通通閉上
我看得到你 卻不會被你影響
連我都覺得自己變得堅強

我學習
Nah nah nah nah nah nah
La la la la la la la
沒有目的的唱啊
誰知道明天又有怎樣的煩惱
那就今天好好的過吧

我學習
Nah nah nah nah nah nah
La la la la la la la
跟自己好好對話
其實你不用逞強 跟世界賽跑
對鏡子裡的你微笑一個吧

我學習
Nah nah nah nah nah nah
La la la la la la la
沒有目的的唱啊
誰知道明天又有怎樣的煩惱
那就今天好好的過吧

那就今天好好的過吧
急不來的 就讓它慢吧

Was sich nicht hetzen lässt, lass es langsam sein

Wie der Wind, der weht, streicht er mir übers Gesicht
Wie die Wolken, die jagen, jagen sie über weißes Haar
Wie sollen wir mit der Zeit rechten?
Was sich nicht hetzen lässt, lass es langsam sein

Ich fange an zu gestikulieren, spiele eine Stumme
Kann nicht klar sagen, wie der Weg vor mir zu gehen ist
Vergiss es, zu viel nachzudenken ist nicht so gut, wie sich dumm zu stellen
Was sich nicht hetzen lässt, lass es langsam sein

Ich lerne
Nah nah nah nah nah nah
La la la la la la la
Meine Ohren ganz zu verschließen
Ich kann dich sehen, aber lasse mich nicht von dir beeinflussen
Selbst ich finde, dass ich stärker geworden bin

Ich lerne
Nah nah nah nah nah nah
La la la la la la la
Ohne Ziel zu singen
Wer weiß, welche Sorgen der morgige Tag wieder bringen wird
Dann lass uns den heutigen Tag gut verbringen

Unzählige Nächte, in denen ich wach liege und wirr denke
Dachte, wenn es vorbei ist, würde ich nicht wieder verwirrt sein
Eigentlich ist das die wahre Prüfung
Was sich nicht hetzen lässt, lass es langsam sein

Ich lerne
Nah nah nah nah nah nah
La la la la la la la
Meine Ohren ganz zu verschließen
Ich kann dich sehen, aber lasse mich nicht von dir beeinflussen
Selbst ich finde, dass ich stärker geworden bin

Ich lerne
Nah nah nah nah nah nah
La la la la la la la
Ohne Ziel zu singen
Wer weiß, welche Sorgen der morgige Tag wieder bringen wird
Dann lass uns den heutigen Tag gut verbringen

Ich lerne
Nah nah nah nah nah nah
La la la la la la la
Gut mit mir selbst zu sprechen
Eigentlich musst du dich nicht zwingen, mit der Welt um die Wette zu laufen
Lächle deinem Spiegelbild zu

Ich lerne
Nah nah nah nah nah nah
La la la la la la la
Ohne Ziel zu singen
Wer weiß, welche Sorgen der morgige Tag wieder bringen wird
Dann lass uns den heutigen Tag gut verbringen

Dann lass uns den heutigen Tag gut verbringen
Was sich nicht hetzen lässt, lass es langsam sein