Текст и перевод песни Ariel Tsai - 為了等候你
在还没察觉时开始想你
I
start
to
think
of
you
before
I
even
notice
在还没预备时心被占据
My
heart
is
occupied
before
I
am
prepared
你是风中飘来的旋律
You
are
the
melody
that
drifts
in
the
wind
你是书页里跳跃的诗句
You
are
the
verse
that
leaps
from
the
pages
of
a
book
在喧嚣人群里享受疏离
I
enjoy
being
separate
in
the
bustling
crowd
在静默深夜里回忆甜蜜
I
remember
the
sweetness
in
the
quiet
of
the
night
你是漫天飞舞的花絮
You
are
the
flying
flower絮
你是空气中沉淀的安逸
You
are
the
peace
that
settles
in
the
air
多么想用全世界换你
How
I
wish
I
could
give
the
whole
world
in
exchange
for
you
用一生呵护形影不离
To
protect
you
for
a
lifetime,
never
leaving
your
side
终于明白曾有的错过
I
finally
understand
the
missed
opportunities
是为了等候你的到来
It
was
all
to
wait
for
your
arrival
跌跌撞撞留下的伤口
The
wounds
from
my
stumbles
and
falls
只因要容纳你更多爱
Were
only
to
make
room
for
your
greater
love
我要抛开一切来寻你
I
will
give
up
everything
to
find
you
我要离开人群思念你
I
will
leave
the
crowd
to
miss
you
你是雨幕中乍现的光束
You
are
the
beam
of
light
that
appears
in
the
rain
你是我最美的相遇
You
are
my
most
beautiful
encounter
在还没察觉时开始想你
I
start
to
think
of
you
before
I
even
notice
在还没预备时心被占据
My
heart
is
occupied
before
I
am
prepared
你是风中飘来的旋律
You
are
the
melody
that
drifts
in
the
wind
你是书页里跳跃的诗句
You
are
the
verse
that
leaps
from
the
pages
of
a
book
在喧嚣人群里享受疏离
I
enjoy
being
separate
in
the
bustling
crowd
在静默深夜里回忆甜蜜
I
remember
the
sweetness
in
the
quiet
of
the
night
你是漫天飞舞的花絮
You
are
the
flying
flower絮
你是空气中沉淀的安逸
You
are
the
peace
that
settles
in
the
air
多么想用全世界换你
How
I
wish
I
could
give
the
whole
world
in
exchange
for
you
用一生呵护形影不离
To
protect
you
for
a
lifetime,
never
leaving
your
side
终于明白曾有的错过
I
finally
understand
the
missed
opportunities
是为了等候你的到来
It
was
all
to
wait
for
your
arrival
跌跌撞撞留下的伤口
The
wounds
from
my
stumbles
and
falls
只因要容纳你更多爱
Were
only
to
make
room
for
your
greater
love
我要抛开一切来寻你
I
will
give
up
everything
to
find
you
我要离开人群思念你
I
will
leave
the
crowd
to
miss
you
你是雨幕中乍现的光束
You
are
the
beam
of
light
that
appears
in
the
rain
你是我最美的相遇
You
are
my
most
beautiful
encounter
终于明白曾有的错过
I
finally
understand
the
missed
opportunities
是为了等候你的到来
It
was
all
to
wait
for
your
arrival
跌跌撞撞留下的伤口
The
wounds
from
my
stumbles
and
falls
只因要容纳你更多爱
Were
only
to
make
room
for
your
greater
love
我要抛开一切来寻你
I
will
give
up
everything
to
find
you
我要离开人群思念你
I
will
leave
the
crowd
to
miss
you
你是雨幕中乍现的光束
You
are
the
beam
of
light
that
appears
in
the
rain
你是我最美的相遇
You
are
my
most
beautiful
encounter
只为了等候你
Just
to
wait
for
you
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.