Текст и перевод песни Arielle Dombasle - À la néandertal
Vous
êtes
animal
Ты
животное.
Je
suis
animal
depuis
toujours
Я
всегда
был
животным.
Je
vous
tends
mon
cou,
à
vous
mon
loup-garou
Я
сверну
тебе
шею,
мой
оборотень.
Faites-moi
l'amour
Займись
со
мной
любовью
À
la
néandertal
Неандертальцам
Vous
aimez
mon
odeur
Тебе
нравится
мой
запах
J'aime
votre
odeur
depuis
toujours
Мне
всегда
нравился
твой
запах.
Mon
tigre
du
bengal,
ma
biche
hydrocéphale
Мой
бенгальский
тигр,
моя
гидроцефальная
лань
Faites-moi
l'amour
Займись
со
мной
любовью
À
la
néandertal
Неандертальцам
(X2
refrain)
Je
vous
rends,
je
vous
rends,
je
vous
rends
fou
(Х2
припев)
Я
возвращаю
тебя,
я
возвращаю
тебя,
я
сводлю
тебя
с
ума
Permettez,
permettez,
permettez
vous
Позвольте,
позвольте,
позвольте
вам
Que
je
vous,
que
je
vous
avoue
Что
я
вам,
что
я
вам
признаюсь
Mais
prenez-moi
n'importe
où
Но
возьми
меня
куда
угодно
Grotte
de
Lascaux
Грот
де
Ласко
Ajuste
à
tex'
coco
Регулирует
tex'
coco
Pas
de
détour
Без
объезда
Pré-inventer
le
feu
Заранее
придумайте
огонь
Agripper
mes
checveux
Хватай
мои
шашки.
Faites-moi
l'amour
Займись
со
мной
любовью
À
la
néandertal
Неандертальцам
Vous
êtes
animal
Ты
животное.
Je
suis
animal
un
point
c'est
tout
Я
просто
животное,
вот
и
все.
Mon
tigre
du
bengal,
ma
biche
hydrocéphale
Мой
бенгальский
тигр,
моя
гидроцефальная
лань
Faites-moi
l'amour
Займись
со
мной
любовью
À
la
néandertal
Неандертальцам
À
la
néandertal
Неандертальцам
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Philippe Katerine
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.