Текст и перевод песни Ariely Bonatti - Faça a Diferença

Faça a Diferença

Os olhos de Deus procuram um homem ou uma mulher
Até mesmo uma criança
Pra que Ele possa usar
Alguém que é sincero e verdadeiro
E se desvia do mal
Quem não adorou baal
Nem seus adpitos
Aonde está você?
Deus quer te conhecer
Igual a Daniel, que em meio a provação permaneceu fiel
Igual a Ester, Deus honrou a sua Fé livrando a Israel
No meio da multidão tem um menino
Com cinco pães e dois peixinhos,
Fez a diferença na multidão
Os olhos de Deus estão sobre você
Meu irmão tente entender, Deus te ungiu pra vencer
Se Deus ungiu, está ungindo não há o que temer
Se Ele está contigo você vai vencer
Ele vai abrir caminho, não vai te deixar sozinho
Os seus inimigos não vão te deter
Se passares pelo fogo não vai te queimar
Se pelas águas tu passares não vai se afogar
Deus conta com você irmão pra vencer está guerra
Encha as suas mãos de brasa e conta a minha terra
Faça a Diferença quando você louvar
Faça a Diferença quando você clamar
Faça a Diferença quando você orar
Faça a Diferença quando você pregar
Faça a Diferença Deus te escolheu
De poder e autoridade já te encheu
Os dêmonios vão cair quando você passar
Pois não vão resistir a sua presença
Meu irmão faça a diferença
Deus te escolheu, pra fazer a diferença
Faça a diferença.

Fais la Différence

Les yeux de Dieu cherchent un homme ou une femme
Même un enfant
Pour qu'Il puisse s'en servir
Quelqu'un qui est sincère et véritable
Et qui s'écarte du mal
Qui n'a pas adoré Baal
Ni ses adeptes
Où es-tu ?
Dieu veut te connaître
Comme Daniel, qui au milieu de l'épreuve est resté fidèle
Comme Esther, Dieu a honoré sa foi en sauvant Israël
Au milieu de la foule, il y a un garçon
Avec cinq pains et deux poissons,
Il a fait la différence dans la foule
Les yeux de Dieu sont sur toi
Mon frère, essaie de comprendre, Dieu t'a oint pour vaincre
Si Dieu t'a oint, il t'oint, il n'y a rien à craindre
S'il est avec toi, tu vaincras
Il ouvrira le chemin, il ne te laissera pas seul
Tes ennemis ne te retiendront pas
Si tu traverses le feu, il ne te brûlera pas
Si tu traverses les eaux, tu ne te noieras pas
Dieu compte sur toi, mon frère, pour gagner cette guerre
Remplis tes mains de braises et raconte à mon pays
Fais la différence quand tu loues
Fais la différence quand tu cries
Fais la différence quand tu pries
Fais la différence quand tu prêches
Fais la différence, Dieu t'a choisi
Il t'a déjà rempli de puissance et d'autorité
Les démons tomberont quand tu passeras
Car ils ne résisteront pas à ta présence
Mon frère, fais la différence
Dieu t'a choisi pour faire la différence
Fais la différence.