Текст и перевод песни Ariely Bonatti - Nosso Filme de Amor
Foi
um
sentimento
que
se
misturou
Было
ощущение,
что
она
смешала
Me
apaixonei,
você
se
apaixonou
também
Влюбился,
ты
упал
также
Um
filme
de
amor
Фильм
о
любви
Não
tem
dublê,
então
pra
que
interpretar,
a
gente
corre
o
risco
de
se
machucar,
as
cenas
são
reais,
não
podemos
falhar
Не
имеет
трюк,
то
просто
интерпретировать,
человек
рискует
навредить
себе
сцены
являются
реальными,
мы
не
можем
потерпеть
неудачу
E
no
roteiro
não
está
a
parte
do
final,
mas
isso
é
algo
que
a
eternidade
nunca
revelou
И
в
сценарий
не
является
частью
конце,
но
это
то,
что
вечность
никогда
не
показал
Vamos
fazer
desse
filme
uma
realidade
Мы
будем
делать
этого
фильма
в
реальность
Com
nosso
amor
à
prova
de
fogo
С
нашей
любви
пожаробезопасный
Vamos
fazer
da
história
uma
poesia
Давайте
делать
историю
поэзии
Escrita
à
mão
com
tinta
de
ouro
Почерк
с
золотой
краской
Foi
um
sentimento
que
se
misturou
Было
ощущение,
что
она
смешала
Me
apaixonei,
você
se
apaixonou
também
Влюбился,
ты
упал
также
Um
filme
de
amor
não
tem
dublê,
então
pra
que
interpretar,
a
gente
corre
o
risco
de
se
machucar,
as
cenas
são
reais,
não
podemos
falhar,
e
no
roteiro
não
está
a
parte
do
final
Фильм
любовь
не
имеет
трюк,
то
просто
интерпретировать,
человек
рискует
навредить
себе
сцены
являются
реальными,
мы
не
можем
потерпеть
неудачу,
и
в
маршрут
не
является
частью
конце
Mas
isso
é
algo
que
a
eternidade
nunca
revelou
Но
это
то,
что
вечность
никогда
не
показал
Vamos
fazer
desse
filme
uma
realidade
Мы
будем
делать
этого
фильма
в
реальность
Com
nosso
amor
à
prova
de
fogo
С
нашей
любви
пожаробезопасный
Vamos
fazer
da
história
uma
poesia
Давайте
делать
историю
поэзии
Escrita
à
mão
com
tinta
de
ouro
Почерк
с
золотой
краской
O
Senhor
vai
derramar
as
suas
bênçãos
em
nós
Господь
изольет
свои
благословения
на
нас
E
não
há
tempo
que
faça
esse
amor
apagar
И
нет
времени,
что
за
этой
любви
удалить
O
alicerce
do
amor
a
nossa
história
firmou
Основа
любви
в
нашей
истории,
пустило
E
na
eternidade
ela
escrita
está
И
в
вечности
она
находится
написания
Vamos
fazer
desse
filme
uma
realidade
Мы
будем
делать
этого
фильма
в
реальность
Com
nosso
amor
à
prova
de
fogo
С
нашей
любви
пожаробезопасный
Vamos
fazer
da
história
uma
poesia
Давайте
делать
историю
поэзии
Escrita
à
mão
com
tinta
de
ouro
Почерк
с
золотой
краской
Vamos
fazer
desse
filme
uma
realidade
Мы
будем
делать
этого
фильма
в
реальность
Com
nosso
amor
à
prova
de
fogo
С
нашей
любви
пожаробезопасный
Vamos
fazer
da
história
uma
poesia
Давайте
делать
историю
поэзии
Escrita
à
mão
com
tinta
de
ouro
Почерк
с
золотой
краской
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Anderson Ricardo Freire, Andre Verediano Freire
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.