Ariely Bonatti - Teu Sim, Teu Não - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Ariely Bonatti - Teu Sim, Teu Não




Teu Sim, Teu Não
Your Yes, Your No
É tão fácil Te pedir, difícil é esperar
It's so easy to ask You, difficult is to wait
Ao lhe apresentar meus sonhos eu preciso me lembrar
When I present my dreams to You, I need to remember
Que às vezes Teu silêncio é resposta para mim
That sometimes Your silence is the answer for me
É um não que eu preciso quando desejo um sim
It's a no that I need when I only desire a yes
Descansar em Tuas promessas é o confronto de uma
Resting in Your promises is the confrontation of a faith
Quando o tempo e diz que não, ela ainda está de
When time says no, it's still standing
Minha oração é simples: Cumpra em mim o teu querer
My prayer is simple: Accomplish Your will in me
Minha prudência ó Senhor é tua voz obedecer
My prudence, oh Lord, is to obey Your voice
Seja sim ou seja não, Cumpra em mim o Teu querer
Yes or no, Accomplish Your will in me
Seja não ou seja sim, Eu decidi Te obedecer
No or yes, I decided to obey You
Seja sim ou seja não, Cumpra em mim o Teu querer
Yes or no, Accomplish Your will in me
Seja não ou seja sim, é melhor Te obedecer
No or yes, it's better to obey You
Se uma porta não se abrir isso também pode ser
If a door doesn't open, this can also be
O Senhor me protegendo, Eu preciso entender
The Lord protecting me, I need to understand
Que o desejo de um Pai é ver seu filho crescer
That the desire of a Father is to see His son grow
Eu não quero sacrifício sem antes Te obedecer
I don't want sacrifice without first obeying You
Descansar em Tuas promessas é o confronto de uma minha
Resting in Your promises is the confrontation of my faith
Quando o tempo diz que não, ela ainda está de
When time says no, it's still standing
Minha oração é simples: Cumpra em mim o Teu querer
My prayer is simple: Accomplish Your will in me
Minha prudência, ó Senhor, é Tua voz obedecer
My prudence, oh Lord, is to obey Your voice
Seja sim ou seja não, Cumpra em mim o Teu querer
Yes or no, Accomplish Your will in me
Seja não ou seja sim, decidi Te obedecer
No or yes, I decided to obey You
Seja sim ou seja não, Cumpra em mim o Teu querer
Yes or no, Accomplish Your will in me
Seja não ou seja sim, é melhor Te obedecer
No or yes, it's better to obey You
(Seja sim ou seja não), Cumpra em mim o Teu querer
(Yes or no), Accomplish Your will in me
Seja não ou seja sim, decidi Te obedecer
No or yes, I decided to obey You
Seja sim ou seja não, Cumpra em mim o Teu querer
Yes or no, Accomplish Your will in me
Seja não ou seja sim, é melhor Te obedecer
No or yes, it's better to obey You





Авторы: Anderson Ricardo Freire


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.