Текст и перевод песни Aries - ONE PUNCH
Right
here,
duck
down,
stay
low
(uh)
Прямо
здесь,
пригнись,
не
высовывайся
(э-э).
My
job,
one
punch,
K.O
Моя
работа-один
удар,
Кей
Оу.
Tell
her,
"Ain′t
no
way
I'm
runnin′
now"
Скажи
ей:
"теперь
я
ни
за
что
не
убегу".
Hard
to
catch
me
fumblin'
Меня
трудно
застать
врасплох.
Jet
black
heart,
beneath
that
sundress
Угольно-черное
сердце
под
этим
сарафаном.
Sold
out
tour,
pitstop
in
London
Town
Тур
с
аншлагами,
питстоп
в
Лондоне.
Ain't
no
way
I′m
runnin′
now
Теперь
я
ни
за
что
не
убегу.
Ain't
no
way
I′m
runnin'-
(yeah)
Я
ни
за
что
не
убегу...
(да)
Right
here,
duck
down,
stay
low
(uh)
Прямо
здесь,
пригнись,
не
высовывайся
(э-э).
My
job,
one
punch,
K.O
Моя
работа-один
удар,
Кей
Оу.
Tell
her,
"Ain′t
no
way
I'm
runnin′
now"
Скажи
ей:
"теперь
я
ни
за
что
не
убегу".
Ain't
no
way
I'm
runnin′-
Я
ни
за
что
не
убегу...
I
don′t
wanna
ever
leave
Я
не
хочу
уходить.
Never
ride
in
a
limousine
Никогда
не
езди
на
лимузине.
Before
your
whole
casa
empty
(casa
empty)
Прежде
чем
весь
твой
дом
опустеет
(дом
опустеет).
You
took
a
shot
for
the
magazines,
yeah
(yeah)
Ты
сделал
снимок
для
журналов,
да
(да).
Another
shot,
John
Kennedy
(Kennedy)
Еще
один
выстрел,
Джон
Кеннеди
(Кеннеди).
Why
so
upset?
I
ain't
never
let
′em
touch
you
Почему
ты
так
расстроен?
- я
никогда
не
позволю
им
прикоснуться
к
тебе.
Goddess
in
the
flesh,
hopin'
"Yes,"
yellin′
"What's
new?"
Богиня
во
плоти,
надеющаяся
"да",
кричащая
"что
нового?"
Shawty,
don′t
wanna
party
Малышка,
я
не
хочу
веселиться.
Meet
me
at
the
bottom
Встретимся
внизу.
Buckle
in,
break
my
hand
Пристегнись,
сломай
мне
руку.
Hangin'
too
tight
(wouldn't
ever
leave)
Слишком
крепко
держусь
(никогда
не
уйду).
Like
a
fruitfly
(give
me
somethin′
sweet)
Как
фруктовая
муха
(дай
мне
что-нибудь
сладкое).
You
can
try
and
hide
it
Ты
можешь
попытаться
скрыть
это.
But
it
ain′t
workin'
out
Но
ничего
не
выходит.
I
need
you
stay
right
Мне
нужно
чтобы
ты
остался
прав
Right
here,
duck
down,
stay
low
(uh)
Прямо
здесь,
пригнись,
не
высовывайся
(э-э).
My
job,
one
punch,
K.O
Моя
работа-один
удар,
Кей
Оу.
Tell
her,
"Ain′t
no
way
I'm
runnin′
now"
Скажи
ей:
"теперь
я
ни
за
что
не
убегу".
Ain't
no
way
I′m
runnin'-
Я
ни
за
что
не
убегу...
Right
here,
duck
down,
stay
low
(right,
uh)
Прямо
здесь,
пригнись,
не
высовывайся
(правильно,
ага).
My
job,
one
punch,
K.O
(job,
oh)
Моя
работа,
один
удар,
Кей
О
(работа,
о)
Tell
her,
"Ain't
no
way
I′m
runnin′
now"
Скажи
ей:
"теперь
я
ни
за
что
не
убегу".
Ain't
no
way
I′m
runnin'-
Я
ни
за
что
не
убегу...
I
don′t
wanna
ever
leave
Я
не
хочу
уходить.
Never
ride
in
a
limousine
Никогда
не
езди
на
лимузине.
Before
the
whole
bottle's
empty
Пока
вся
бутылка
не
опустела.
You
playin′
Possum,
envious
Ты
играешь
в
опоссума,
завистник.
When
the
lights
out,
let's
begin
Когда
погаснет
свет,
начнем.
200
miles,
so
empty,
baby
200
миль,
так
пусто,
детка
Fuck
me
right
like
besties,
yeah
Трахни
меня
прямо
как
подружку,
да
Do
we
even
need
a
reason,
baby?
Нужна
ли
нам
причина,
детка?
Right
here,
duck
down,
stay
low
(uh)
Прямо
здесь,
пригнись,
не
высовывайся
(э-э).
My
job,
one
punch,
K.O
Моя
работа-один
удар,
Кей
Оу.
Tell
her,
"Ain't
no
way
I′m
runnin′
now"
Скажи
ей:
"теперь
я
ни
за
что
не
убегу".
Ain't
no
way
I′m
runnin'
now
Теперь
я
ни
за
что
не
убегу.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Aries, Steven Cabanting
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.