Текст и перевод песни Aries Amir - Paranoid, From 11/30

Paranoid, From 11/30

(Oh)
Paranoid when she don't text back
Thinking she sneaking 'round by my back
Insecurities they attack
When they hit it feel like heart attack
Paranoid when she don't text back
Thinking she sneaking 'round by my back

Paranoid when she don't text back
Thinking she sneaking 'round by my back
Insecurities they attack
And when they hit it feel like heart attack
And she tryna change my ways
I'll remain the same
The drugs are calling me
I don't know what to say

Muscle relaxer made me lay back
Hoping it don't give me heart attack
She on the way with a new Xanax
I promised myself that I won't relapse
I will not take it, take it, take it
I gotta make it, make it, make it
Better not break it, break it, break it
I'm talking about my heart

She been right there from the start
All that I own just know it could be yours
Promise don't put my heart into the floor
And promise that you will not turn to a whore

You can be mine if you stay the same
We getting used to the purple rain
You know I'm not one to be sparking a flame
You make me feel like I'm on a plane
Losing my conscious
Falling for you and I'm just being honest
What is upon us?
Too many heartbreaks I won't let you be one

Crying for help
Like you in a nightmare
Losing yourself
Looking for love that's not fair
There's no fair love we all sacrifice what's there
Want distance when I'm mad
Being distant won't last

Paranoid when she don't text back
Thinking she sneaking 'round by my back
Insecurities they attack
And when they hit it feel like heart attack
And she tryna change my ways
I'll remain the same
The drugs are calling me
I don't know what to say

Paranoid when she don't text back
Thinking she sneaking 'round by my back
Insecurities they attack
And when they hit it feel like heart attack
And she tryna change my ways
I'll remain the same
The drugs are calling me
I don't know what to say

Crying for help
Like you in a nightmare
Losing yourself
Looking for love that's not fair
There's no fair love we all sacrifice what's there
Want distance when I'm mad
Being distant won't last

I don't know what to say
(Too many heartbreaks I won't let you be one)
I don't know what to say
I don't know what to say
(You make me feel like I'm on a plane)
I don't know what to say
I don't know what to say
(She been right there from the start)
(Too many heartbreaks I won't let you be one)

Oh

Paranoid when she don't text back
Thinking she sneaking 'round by my back
Insecurities they attack
Oh
Oh
Oh

Paranoid when she don't text back
Thinking she sneaking 'round by my back
Insecurities they attack
Oh
Oh

I've found the one
And I'm so paranoid of losing you
Luckily you feel the same way

11/30 we made it official and we wondered
If it's possible to love someone without paranoia
Not necessarily paranoid of un-loyalness
But paranoid for each other safety

Insecurities take over like mind control
Love isn't fair because we sacrifice our sanity
You'll lose yourself looking for fair love
Ask yourself if you're paranoid

Oh

Paranoid, From 11/30

(Оу)
Паранойя, когда ты не пишешь,
Думаю, ты крутишь за моей спиной.
Неуверенность атакует,
И когда она накрывает, словно сердечный приступ.
Паранойя, когда ты не пишешь,
Думаю, ты крутишь за моей спиной.

Паранойя, когда ты не пишешь,
Думаю, ты крутишь за моей спиной.
Неуверенность атакует,
И когда она накрывает, словно сердечный приступ.
И ты пытаешься изменить меня,
Я останусь прежним.
Наркотики зовут меня,
Я не знаю, что сказать.

Миорелаксант заставил меня расслабиться,
Надеюсь, это не вызовет сердечный приступ.
Ты на пути с новым ксанаксом,
Я обещал себе, что не сорвусь.
Я не буду принимать это, принимать это, принимать это,
Я должен сделать это, сделать это, сделать это,
Лучше не разбивать это, разбивать это, разбивать это,
Я говорю о своем сердце.

Ты была рядом с самого начала,
Все, что у меня есть, знай, может быть твоим,
Обещай, не разбивать мое сердце вдребезги,
И обещай, что ты не станешь шл*хой.

Ты можешь быть моей, если останешься прежней,
Мы привыкаем к лиловому дождю,
Ты знаешь, я не из тех, кто разжигает пламя,
С тобой я чувствую себя, словно в самолете,
Теряю сознание,
Влюбляюсь в тебя, и я просто честен,
Что с нами?
Слишком много сердечных ран, я не позволю тебе стать одной из них.

Кричу о помощи,
Будто ты в кошмаре,
Теряешь себя,
Ищешь любовь, которая нечестна.
Нет честной любви, мы все жертвуем тем, что есть.
Хочу дистанции, когда я зол,
Но быть далекими не получится.

Паранойя, когда ты не пишешь,
Думаю, ты крутишь за моей спиной.
Неуверенность атакует,
И когда она накрывает, словно сердечный приступ.
И ты пытаешься изменить меня,
Я останусь прежним.
Наркотики зовут меня,
Я не знаю, что сказать.

Паранойя, когда ты не пишешь,
Думаю, ты крутишь за моей спиной.
Неуверенность атакует,
И когда она накрывает, словно сердечный приступ.
И ты пытаешься изменить меня,
Я останусь прежним.
Наркотики зовут меня,
Я не знаю, что сказать.

Кричу о помощи,
Будто ты в кошмаре,
Теряешь себя,
Ищешь любовь, которая нечестна.
Нет честной любви, мы все жертвуем тем, что есть.
Хочу дистанции, когда я зол,
Но быть далекими не получится.

Я не знаю, что сказать.
(Слишком много сердечных ран, я не позволю тебе стать одной из них.)
Я не знаю, что сказать.
Я не знаю, что сказать.
(С тобой я чувствую себя, словно в самолете.)
Я не знаю, что сказать.
Я не знаю, что сказать.
(Ты была рядом с самого начала.)
(Слишком много сердечных ран, я не позволю тебе стать одной из них.)

Оу.

Паранойя, когда ты не пишешь,
Думаю, ты крутишь за моей спиной.
Неуверенность атакует.
Оу.
Оу.
Оу.

Паранойя, когда ты не пишешь,
Думаю, ты крутишь за моей спиной.
Неуверенность атакует.
Оу.
Оу.

Я нашел ту единственную,
И я так боюсь тебя потерять.
К счастью, ты чувствуешь то же самое.

30/11 мы узаконили наши отношения, и нам стало интересно,
Возможно ли любить кого-то без паранойи?
Не обязательно паранойя неверности,
А паранойя за безопасность друг друга.

Неуверенность берет верх, как контроль над разумом.
Любовь несправедлива, потому что мы жертвуем своим здравомыслием.
Ты потеряешь себя в поисках честной любви.
Спроси себя, параноик ли ты?

Оу.