Aries Vigoth - Agonía - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Aries Vigoth - Agonía




El ventanal de mi pecho se abierto de par en par
Окно в моей груди широко распахнулось.
Para mirar tu belleza
Чтобы посмотреть на твою красоту.
Y el cristal de tus pupilas se estaciada contemplar
И Кристалл твоих зрачков застыл.
Lo amargo de mi tristeza
Горькая моя печаль
(Bis)
(Бис)
Pero la vida, me va enseñando
Но жизнь, она учит меня.
Cuantas cosas hay amargas
Сколько горьких вещей
Y que lo dulce es apenas pasajero
И что сладкое едва ли проходит
Y que el olvido...
И что забвение...
Es lo mejor cuando no somos sinceros
Это лучшее, когда мы не искренни.
(Bis)
(Бис)
Si supieras el dolor que me causa esta agonía
Если бы ты знал, какую боль причиняет мне эта агония,
Por no tener tu cariño
За то, что у меня нет твоей любви.
Tus pupilas mirarían con un poco de ternura
Твои зрачки будут смотреть с какой-то нежностью.
A quien te ama como un niño
Кто любит тебя, как ребенка,
(Bis)
(Бис)
Pero la vida, me va enseñando
Но жизнь, она учит меня.
Cuantas cosas hay amargas
Сколько горьких вещей
Y que lo dulce es apenas pasajero
И что сладкое едва ли проходит
Y que el olvido.
И что забвение.
Es lo mejor cuando no somos sinceros
Это лучшее, когда мы не искренни.
(Bis)
(Бис)





Авторы: Manuel Bandres


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.