Aries Amir - Needed You (Bonus Track) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Aries Amir - Needed You (Bonus Track)




Needed You (Bonus Track)
J'avais besoin de toi (Bonus Track)
Jewel, I'm sor
Jewel, je suis dés
Man, fuck
Mec, merde
I ain't gon lie to you, but I needed you
Je vais pas te mentir, mais j'avais besoin de toi
Like penicillin when you catch a cold
Comme de la pénicilline quand on attrape un rhume
Like a crackhead when he overdose
Comme un accro au crack quand il fait une overdose
Like a teething dog when he need a bone
Comme un chien qui fait ses dents quand il a besoin d'un os
Needed you, like a hood nigga need a lawyer when he catch a case
J'avais besoin de toi, comme un mec du quartier a besoin d'un avocat quand il a des ennuis avec la justice
I would double down if I had the opportunity to come and see your face
Je mettrais le paquet si j'avais l'occasion de te revoir
I needed you, even tho you ain't need me
J'avais besoin de toi, même si tu n'avais pas besoin de moi
Wishing for you like I got me a genie
Je faisais des vœux pour toi comme si j'avais un génie
Remember texting me to see me at night
Je me souviens quand tu m'envoyais des textos pour me voir la nuit
My heart racing, every time you come see me
Mon cœur s'emballait à chaque fois que tu venais me voir
I needed you, even tho you ain't need me
J'avais besoin de toi, même si tu n'avais pas besoin de moi
Wishing for you like I got me a genie
Je faisais des vœux pour toi comme si j'avais un génie
Remember texting me to see me at night
Je me souviens quand tu m'envoyais des textos pour me voir la nuit
My heart racing, every time you come see me
Mon cœur s'emballait à chaque fois que tu venais me voir
I ain't gon lie to you, but I needed you
Je vais pas te mentir, mais j'avais besoin de toi
Like penicillin when you catch a cold
Comme de la pénicilline quand on attrape un rhume
Like a crackhead when he overdose
Comme un accro au crack quand il fait une overdose
Like a teething dog when he need a bone
Comme un chien qui fait ses dents quand il a besoin d'un os
Needed you, like a hood nigga need a lawyer when he catch a case
J'avais besoin de toi, comme un mec du quartier a besoin d'un avocat quand il a des ennuis avec la justice
I would double down if I had the opportunity to come and see your face
Je mettrais le paquet si j'avais l'occasion de te revoir
I ain't gone lie to you, pussy wetter than a swimming pool
Je vais pas te mentir, ton sexe était plus humide qu'une piscine
Making love in the bedroom, basically we was in the living room
On faisait l'amour dans la chambre, en gros on était dans le salon
And you know what I mean
Et tu sais ce que je veux dire
Dicking down til I'm breaking your spline
Te baiser jusqu'à te briser le dos
Purple lights while you looking at me
Lumières violettes pendant que tu me regardes
Honestly I think your love is a drug
Honnêtement, je pense que ton amour est une drogue
Sprite, mixed with you I'm a feign
Sprite, mélangé avec toi je suis dingue
We was just up in the loft
On était juste dans le loft
I was just taking your clothes off
J'étais en train de te déshabiller
Remember the times I would come in your dorm and lay with you until you would dose
Tu te souviens des fois je venais dans ton dortoir et que je restais avec toi jusqu'à ce que tu t'endormes?
Now I when I text you and don't get a message I feel like we having a stand off
Maintenant, quand je t'envoie un texto et que je ne reçois pas de message, j'ai l'impression qu'on est en pleine confrontation
When you respond I swear my heart is racing it feel like I'm finna go take off
Quand tu réponds, je jure que mon cœur s'emballe, j'ai l'impression que je vais décoller
Look, this isn't me trying to ask you to come back
Écoute, ce n'est pas moi qui essaie de te demander de revenir
I'm just tryna let you know no matter what that ima fucking have your back
J'essaie juste de te faire savoir que quoi qu'il arrive, je te soutiendrai toujours
I'm just tryna let you know that you was the realest woman I ever had
J'essaie juste de te faire savoir que tu étais la femme la plus vraie que j'ai jamais eue
If you down bad and you need me, don't hesitate to call me
Si tu vas mal et que tu as besoin de moi, n'hésite pas à m'appeler
Tryna play in your hair so softly
J'essaie de jouer dans tes cheveux si doucement
It don't matter if I'm saying sorry
Peu importe si je m'excuse
I know you not one for the run around
Je sais que tu n'es pas du genre à papillonner
Protected like I got my gun around
Protégée comme si j'avais mon arme sur moi
Tryna play in your hair so softly
J'essaie de jouer dans tes cheveux si doucement
It don't matter if I'm saying sorry
Peu importe si je m'excuse
I know you not one for the run around
Je sais que tu n'es pas du genre à papillonner
Protected like I got my gun around
Protégée comme si j'avais mon arme sur moi
I needed you, even tho you ain't need me
J'avais besoin de toi, même si tu n'avais pas besoin de moi
Wishing for you like I got me a genie
Je faisais des vœux pour toi comme si j'avais un génie
Remember texting me to see me at night
Je me souviens quand tu m'envoyais des textos pour me voir la nuit
My heart racing, every time you come see me
Mon cœur s'emballait à chaque fois que tu venais me voir
I needed you, even tho you ain't need me
J'avais besoin de toi, même si tu n'avais pas besoin de moi
Wishing for you like I got me a genie
Je faisais des vœux pour toi comme si j'avais un génie
Remember texting me to see me at night
Je me souviens quand tu m'envoyais des textos pour me voir la nuit
My heart racing, every time you come see me
Mon cœur s'emballait à chaque fois que tu venais me voir
I needed you
J'avais besoin de toi
I needed you
J'avais besoin de toi
I needed you
J'avais besoin de toi
But I wasn't there when you needed me
Mais je n'étais pas quand tu avais besoin de moi
So I cannot be mad that you leaving me
Alors je ne peux pas t'en vouloir de me quitter
I ain't gon lie to you, but I needed you
Je vais pas te mentir, mais j'avais besoin de toi
Like penicillin when you catch a cold
Comme de la pénicilline quand on attrape un rhume
Like a crackhead when he overdose
Comme un accro au crack quand il fait une overdose
Like a teething dog when he need a bone
Comme un chien qui fait ses dents quand il a besoin d'un os
Needed you, like a hood nigga need a lawyer when he catch a case
J'avais besoin de toi, comme un mec du quartier a besoin d'un avocat quand il a des ennuis avec la justice
I would double down if I had the opportunity to come and see your face
Je mettrais le paquet si j'avais l'occasion de te revoir
I needed you, even tho you ain't need me
J'avais besoin de toi, même si tu n'avais pas besoin de moi
Wishing for you like I got me a genie
Je faisais des vœux pour toi comme si j'avais un génie
Remember texting me to see me at night
Je me souviens quand tu m'envoyais des textos pour me voir la nuit
My heart racing, every time you come see me
Mon cœur s'emballait à chaque fois que tu venais me voir
I needed you, even tho you ain't need me
J'avais besoin de toi, même si tu n'avais pas besoin de moi
Wishing for you like I got me a genie
Je faisais des vœux pour toi comme si j'avais un génie
Remember texting me to see me at night
Je me souviens quand tu m'enвоyais des textos pour me voir la nuit
My heart racing, every time you come see me
Mon cœur s'emballait à chaque fois que tu venais me voir





Авторы: Jabril Barrett


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.