Текст и перевод песни Arif - Sommeren Var Den Varmeste (feat. Natnael) [Susano]

Sommeren Var Den Varmeste (feat. Natnael) [Susano]

Forrige sommer var den varmeste, yeah
Hver uke var det hvil i fred
Mødre som senker sine sønner, yeah
Er jeg den eneste som ikke gleder meg til sommer

Yeah, livet går fort, fuck det vi lever fortere
De sa ta det med ro, de kan'ke skjønne det
De tror livet er herlig, de er som godteri
Søt, søt, søt, fuck det får hull i tennene
Brors blod på hendene, hvorfor måtte han gå
Vi hadde planer om, være i din barnedåp
Kjøpe et helt nabolag, hjelpe våre brødre å
Hjelpe våre mødre og bygge noe i fedrelandet

Gud var dette altfor mye å be om
Vi starta på minus, kan du se oss

Henter minne niggas, og vi drar til Las Vegas
Ligger ved bassenget sipper drinker med noen sombreros
Matchene ferraris samme farge, sonic
Sipper gin and tonic
Leker snoop dogg, leker på no cronic

Skyene gråter i natt
Himmelen synger din sang
Savner min venn
Håper vi sees igjen

Skyene gråter i natt
Himmelen synger din sang
Savner min venn
Håper vi sees igjen

Jeg vil gå, ta mitt liv
De sier jeg trenger terapi
De vet ingenting om slik
Psykiske lidelser
Ekke noe diskusjon
Ekke ting vi snakker om
Saken er død før den blir tatt opp
Født for å ha det
Vi blir nødt til å ta det
Fra barnehagen til en sexy toppetasje
Treffer døden før jeg treffer vanære
Vi er fra andre siden, vi vil også bare leve
Du var min baba
Alltid min baba
Mammaen min er fortsatt mammaen din baba
Nå er alt en fantasi baba
Hva skal jeg gjøre uten min baba
(?)
Face våre enemies baba
Vil skyte meg selv gå til paradis baba

Forrige sommer var den varmeste, yeah
Hver uke var det hvil i fred
Mødre som senker sine sønner, yeah
Er jeg den eneste som ikke gleder meg til sommer

Skyene gråter i natt
Himmelen synger din sang
Savner min venn
Håper vi sees igjen

Skyene gråter i natt
Himmelen synger din sang
Savner min venn
Håper vi sees igjen

Det er så urettferdig, jeg
Skulle ønske du var her med meg
Hvorfor må du ta de fra meg

L'été était le plus chaud (feat. Natnael) [Susano]

L'été dernier était le plus chaud, ouais
Chaque semaine, c'était repos éternel
Les mères qui pleurent leurs fils, ouais
Suis-je le seul à ne pas me réjouir de l'été

Ouais, la vie passe vite, merde, on vit plus vite
Ils disaient de prendre les choses calmement, ils ne comprennent pas
Ils pensent que la vie est merveilleuse, ils sont comme des bonbons
Doux, doux, doux, merde, ça te ruine les dents
Le sang de mon frère sur mes mains, pourquoi a-t-il dû partir
On avait prévu, d'être à ton baptême
Acheter tout un quartier, aider nos frères à
Aider nos mères et construire quelque chose dans notre patrie

Dieu, c'était trop demander
On a commencé en négatif, tu peux nous voir

On va chercher nos amis, et on part à Las Vegas
On se prélasse au bord de la piscine, on sirote des cocktails avec des sombreros
Des Ferraris assorties, même couleur, Sonic
On sirote du gin tonic
On joue à Snoop Dogg, on joue sur du cronic

Les nuages pleurent ce soir
Le ciel chante ta chanson
Je manque à mon ami
J'espère qu'on se reverra

Les nuages pleurent ce soir
Le ciel chante ta chanson
Je manque à mon ami
J'espère qu'on se reverra

Je veux y aller, prendre ma vie
Ils disent que j'ai besoin d'une thérapie
Ils ne savent rien de ça
Des problèmes mentaux
Pas de discussion
Ce n'est pas le genre de choses dont on parle
L'affaire est morte avant même d'être évoquée
Né pour avoir ça
On va devoir le prendre
De la maternelle à un penthouse sexy
Je rencontre la mort avant de rencontrer le déshonneur
On vient de l'autre côté, on veut juste vivre aussi
Tu étais mon baba
Toujours mon baba
Ma mère est toujours ta mère baba
Maintenant, tout est un fantasme baba
Que vais-je faire sans mon baba
(?)
Affronter nos ennemis baba
Je vais me tirer une balle et aller au paradis baba

L'été dernier était le plus chaud, ouais
Chaque semaine, c'était repos éternel
Les mères qui pleurent leurs fils, ouais
Suis-je le seul à ne pas me réjouir de l'été

Les nuages pleurent ce soir
Le ciel chante ta chanson
Je manque à mon ami
J'espère qu'on se reverra

Les nuages pleurent ce soir
Le ciel chante ta chanson
Je manque à mon ami
J'espère qu'on se reverra

C'est tellement injuste, je
J'aimerais que tu sois là avec moi
Pourquoi tu dois me les enlever