Текст и перевод песни Arif Sağ - Ezel Bahar Olmayınca

Ezel Bahar Olmayınca

Ezel bahar olmayınca kırmızı gül bitmez imiş
Kırmızı gül bitmeyince dertli bülbül ötmez imiş
Kırmızı gül bitmeyince dertli bülbül ötmez imiş
Bülbül havastır ötmeye, sarılıp gülle yatmaya
Bahçıvan gülü satmayan, gül kadrini bilmez imiş
Bahçıvan gülü satmayan, gül kadrini bilmez imiş
Bahçıvan satma bu gülü hey yâr hey
Bahçıvan satma bu gülü, haramdır parası pulu
Ağlatma dertli bülbülü, gözyaşını silmez imiş
Ağlatma dertli bülbülü, gözyaşını silmez imiş
Bülbül güle hayran olur, hayran olur, seyran olur
Bazı insan hayvan olur, hayvana dem olmaz imiş
Bazı insan hayvan olur, hayvana dem olmaz imiş
Can hatayım ölmeyince, tenim turab olmayınca
Dost dosttan ayrılmayınca, dost kadrini bilmez imiş
Dost dosttan ayrılmayınca, dost kadrini bilmez imiş
Dost kadrini bilmez imiş

Если изначально не весна

Если изначально не весна, алая роза не расцветает,
Если алая роза не расцветает, то печальный соловей не поёт.
Если алая роза не расцветает, то печальный соловей не поёт.
Соловей готов петь, обнимая розу,
Садовник, что не продаёт розы, не знает цену розе, моя дорогая.
Садовник, что не продаёт розы, не знает цену розе, моя дорогая.
Садовник, не продавай эту розу, эй, любимая, эй!
Садовник, не продавай эту розу, её цена – грех, её цена – зло.
Не заставляй плакать печального соловья, он не вытрет своих слёз.
Не заставляй плакать печального соловья, он не вытрет своих слёз.
Соловей восхищается розой, восхищается и любуется,
Иной человек становится зверем, а зверю слова не скажешь, милая.
Иной человек становится зверем, а зверю слова не скажешь, милая.
Моя дорогая ошибка, пока я не умру, пока тело моё не станет прахом,
Пока друг от друга не расстанутся, не узнают цену дружбы.
Пока друг от друга не расстанутся, не узнают цену дружбы.
Не знают цену дружбы.