Текст и перевод песни Arif Sağ - Gül Yüzlü Sevdiğim

Gül Yüzlü Sevdiğim

Gül Yüzlü Sevdiğim Neme Gücendin
Senden Başkasını Sevdiğim Mi Var
Kıblemi Kabemi Sana Bağladım
Tavaf Eylemekten Yıldığım Mı Var
Aşkına Düşeli Yüzüm Gülmedi
Çok Bekledim Dosttan Haber Gelmedi
Secde Kıldım Sana Gene Olmadı
Hakkı Senden Ayrı Bildiğim Mi Var
Akarsu Sevmezse Çeker Mi Çile
Sevda Bir Çiçektir Götürmez Hile
Değil Hakikatte Düşümde Bile
Senden Başkasını Gördüğüm Mü Var

Ma Belle à la Figure Radieuse

Ma Belle à la Figure Radieuse, Pourquoi Es-Tu Offensée ?
Ai-Je Jamais Aimé Quelqu'un D'Autre Que Toi ?
J'ai Attaché Mon Cap et Ma Kaaba à Toi.
Ai-Je Jamais Fatigué de Faire le Tour ?
Mon Visage N'a Pas Souri Depuis Que Je Suis Tombé Amoureux de Toi.
J'ai Longtemps Attendu, Mais Aucun Message de Mes Amis N'est Arrivé.
Je Me Suis Prosterné Devant Toi, Mais Rien N'a Changé.
Ai-Je Jamais Connu le Droit Autrement Que Toi ?
Si Le Courant D'Eau N'Aime Pas, Est-Ce Qu'Il Apporte Des Souffrances ?
L'Amour Est Une Fleur, Il Ne Se Laisse Pas Tromper.
En Réalité, Même Dans Mes Rêves,
Ai-Je Jamais Vu Quelqu'un D'Autre Que Toi ?