Arif Sağ - Kerbela - перевод текста песни на английский
Arif Sağ Kerbela

Arif Sağ - Kerbela

Текст и перевод песни Arif Sağ - Kerbela




Kerbela
Karbala
Bugün matem günü geldi
Today is the day of mourning
Ah Hüseyin′im vah Hüseyin'im
O my Hussein, woe is Hussein
Bugün matem günü geldi
Today is the day of mourning
Ah Hüseyin′im vah Hüseyin'im
O my Hussein, woe is Hussein
Senin derdin bağrım deldi
Your pain pierces my heart
Senin derdin bağrım deldi
Your pain pierces my heart
Ah Hüseyin'im vah Hüseyin′im
O my Hussein, woe is Hussein
Şehit düşmüş şahı merdan
Shah of heroes has fallen martyr
Şah Hüseyin′im canım Hüseyin'im
Shah Hussein, my dear Hussein
Şehit düşmüş şahı merdan
Shah of heroes has fallen martyr
Şah Hüseyin′im canım Hüseyin'im
Shah Hussein, my dear Hussein
Kerbela′nın önü düzdür
The plain before Karbala is wide
Geceler bana gündüzdür
Nights have become my days
Kerbela'nın önü düzdür
The plain before Karbala is wide
Geceler bana gündüzdür
Nights have become my days
Şah Kerbela da yalnızdır
Shah is alone in Karbala
Şah Kerbela da yalnızdır
Shah is alone in Karbala
Ah Hüseyin′im vah Hüseyin'im
O my Hussein, woe is Hussein
Şehit düşmüş Şahı merdan
Shah of heroes has fallen martyr
Şah Hüseyin'im canım Hüseyin′im
Shah Hussein, my dear Hussein
Şehit düşmüş Şahı merdan
Shah of heroes has fallen martyr
Şah Hüseyin′im canım Hüseyin'im
Shah Hussein, my dear Hussein
Şah Hüseyin′im attan düştü
Shah Hussein fell from his horse
Yezit gelip kanın içti
Yazid came and drank his blood
Şah Hüseyin'im attan düştü
Shah Hussein fell from his horse
Yezit gelip kanın içti
Yazid came and drank his blood
Atı Medine′ye kaçtı
His horse fled to Medina
Atı Medine'ye kaçtı
His horse fled to Medina
Ah Hüseyin′im vah Hüseyin'im
O my Hussein, woe is Hussein
Şehit düşmüş Şahı merdan
Shah of heroes has fallen martyr
Şah Hüseyin'im canım Hüseyin′im
Shah Hussein, my dear Hussein
Şehit düşmüş Şahı merdan
Shah of heroes has fallen martyr
Şah Hüseyin′im canım Hüseyin'im
Shah Hussein, my dear Hussein
Kerbela′nın yazıları
The writings of Karbala
Şehit düştü gazileri
The martyrs fell as soldiers
Kerbela'nın yazıları
The writings of Karbala
Şehit düştü gazileri
The martyrs fell as soldiers
Fatma ana kuzuları
Children of Mother Fatima
Fatma ana kuzuları
Children of Mother Fatima
Ah Hasan′ım vah Hüseyin'im
O my Hasan, woe is Hussein
Şehit düşmüş Şahı merdan
Shah of heroes has fallen martyr
Şah Hüseyin′im canım Hüseyin'im
Shah Hussein, my dear Hussein
Şehit düşmüş Şahı merdan
Shah of heroes has fallen martyr
Şah Hüseyin'im canım Hüseyin′im
Shah Hussein, my dear Hussein
Kerbela′nın önü yonca
The plain before Karbala is filled with clover
Yonca çıkmış diz boyunca
Clover has spread to his knees
Kerbela'nın önü yonca
The plain before Karbala is filled with clover
Yonca çıkmış diz boyunca
Clover has spread to his knees
Şah Hatay′ım katarınca
When I recite in Hatay
Şah Hatay'ım katarınca
When I recite in Hatay
Ah Hüseyin′im vah Hüseyin'im
O my Hussein, woe is Hussein
Şehit düşmüş Şahı merdan
Shah of heroes has fallen martyr
Şah Hüseyin′im canım Hüseyin'im
Shah Hussein, my dear Hussein
Şehit düşmüş Şahı merdan
Shah of heroes has fallen martyr
Şah Hüseyin'im canım Hüseyin′im
Shah Hussein, my dear Hussein




Авторы: Anonim
Arif Sağ - Biz Insanlar - Kerbela
Альбом
Biz Insanlar - Kerbela
дата релиза
07-05-1993

1 Kerbela
2 Söz Etme Gönül
3 Kursun Türküye Ne Eyler
4 Gül Yüzlü Sevgilim
5 Nedir Bu Telasin
6 Ay Daglar
7 Biz Insanlar (Halk Marsi)
8 Badi Sabah
9 Yar Seninle
10 İnsan Olan Nura Çevrilir
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.