İmam Hüseyin - Arif Sağ перевод на русский

İmam Hüseyin

Türbesinin Üstün Nakş Eylemişler
Gel Dinim İmanım İmamı Hüseyn
Seni Dört Köşeye Baş Eylemişler
Gel Dinim İmanım İmamı Hüseyn
Çağlar Sular Gibi Akasım Gelmez
Şehrine Girince Çıkasım Gelmez
Yezid′in Yüzüne Bakasım Gelmez
Gel Dinim İmanım İmamı Hüseyn
Senin Aşıkların Yanar Yakılur
On İki İmam Katarına Katılur
Bunda Yezid'lere La′net Okunur
Gel Dinim İmanım İmamı Hüseyn
Senin Dervişlerin Sema'lar Döner
Kadir Geceleri Şem'alar Yanar
Katarımız İmam Ca′fer′e Uyar
Gel Dinim İmanım İmamı Hüseyn
İmamı Hüseyn'in Kolları Bağlu
Muhib Aşıkların Ciğeri Dağlu
Hazret -İ Ali′nin En Küçük Oğlu
Gel Dinim İmanım İmamı Hüseyn
Şah Hatayi'm Eder Erenler Nerde
Çalısız Kayasız Bir Sahra Yerde
Kerbela Çölünde Kandilde Nurda
Gel Dinim İmanım İmamı Hüseyn

Имам Хусейн

Над его гробницей возвели узор,
Приди, моя вера, мой иман, Имам Хусейн.
Тебя в четырех углах главой сделали,
Приди, моя вера, мой иман, Имам Хусейн.
Века, как воды, текут, а мне не хочется уходить,
Войдя в твой город, мне не хочется выходить,
На лицо Йезида мне не хочется смотреть,
Приди, моя вера, мой иман, Имам Хусейн.
Твои возлюбленные горят и сгорают,
К двенадцати имамам в ряд встают,
Йезидам проклятия тут посылают,
Приди, моя вера, мой иман, Имам Хусейн.
Твои дервиши в сема кружатся,
В Ночь Предопределения свечи горят,
Наш ряд за Имамом Джафаром следует,
Приди, моя вера, мой иман, Имам Хусейн.
Руки Имама Хусейна связаны,
Печень любящих друзей горит,
Младший сын господина Али,
Приди, моя вера, мой иман, Имам Хусейн.
Шах Хатаи вопрошает, где же праведники,
В безводной и безкаменной пустыне,
В пустыне Кербелы, в свете светильника,
Приди, моя вера, мой иман, Имам Хусейн.