Текст и перевод песни Arif Sentürk - Ne Mahsun Durursun

Ne Mahsun Durursun

Ne mahsun durursun karanfil beyaz
Ne mahsun durursun karanfil beyaz
Doldur telli bardağı içelim biraz, of, ver bana biraz
Doldur telli bardağı içelim biraz, of, ver bana biraz

Çarşıdaki pahalı kumaş borçla alınmaz
Çarşıdaki pahalı kumaş bununla alınmaz
Gelen geçen hovardaya gönül verilmez, of, gönül verilmez
Gelen geçen hovardaya gönül verilmez, of, gönül verilmez

Kalkandelen kızları satın alınmaz
Kalkandelen kızları satın alınmaz
Şu Gevgeli kızları bize yar olmaz, of, bize yaramaz
Şu Gevgeli kızları bize yar olmaz, of, bize yaramaz

Kumanova kızları iki peçeli
Kumanova kızları iki peçeli
Kratova kızları dünya güzeli, of, dünya güzeli
Kratova kızları dünya güzeli, of, dünya güzeli

Не грусти

Что ж ты голову повесила, гвоздичка белая,
Что ж ты голову повесила, гвоздичка белая,
Наполни бокал с тонким стеклом, давай выпьем немного, эх, налей мне ещё
Наполни бокал с тонким стеклом, давай выпьем немного, эх, налей мне ещё

Дорогую ткань на базаре в долг не купишь,
Дорогую ткань на базаре за это не купишь,
Проходящим гулякам сердце не отдашь, эх, сердце не отдашь
Проходящим гулякам сердце не отдашь, эх, сердце не отдашь

Девушек из Тетово не купить,
Девушек из Тетово не купить,
А девицы из Гевгелии нам не пара, эх, нам не пара
А девицы из Гевгелии нам не пара, эх, нам не пара

Кумановские девушки с двумя вуалями,
Кумановские девушки с двумя вуалями,
А девицы из Кратово - красавицы на весь мир, эх, красавицы на весь мир
А девицы из Кратово - красавицы на весь мир, эх, красавицы на весь мир