Текст и перевод песни Arif Sentürk - Potinimin Tabanı

Potinimin Tabanı

Potinimin tabanı yabanidir yabani
Ya alırım ablanı ya vururum babanı
Ya alırım ablanı ya vururum babanı

Potin bağım çözüldü, bağla sevdiğim bağla
Ben askere giderim, ağla sevdiğim ağla
Ben askere giderim, ağla sevdiğim ağla

Aç kızım şemsiyeni, vursun serinlik sana
Küçücüksün be yavrum, uymaz gelinlik sana
Küçücüksün be yavrum, uymaz gelinlik sana

Köprü altında testi, kemer belimi kesti
Karşıdaki yanpeşli, şimdi buradan geçti
Karşıdaki yanpeşli, şimdi buradan geçti

La semelle de ma botte

La semelle de ma botte est sauvage, sauvage
Je vais prendre ta sœur ou je vais frapper ton père
Je vais prendre ta sœur ou je vais frapper ton père

La boucle de ma botte s'est défaite, attache-la, ma chérie, attache-la
Je vais à l'armée, pleure, ma chérie, pleure
Je vais à l'armée, pleure, ma chérie, pleure

Ouvre ton parapluie, ma chérie, que la fraîcheur te frappe
Tu es si petite, mon cœur, une robe de mariée ne te va pas
Tu es si petite, mon cœur, une robe de mariée ne te va pas

Un pot sous le pont, une ceinture me coupe le dos
Le mec sur le côté, il passe maintenant d'ici
Le mec sur le côté, il passe maintenant d'ici