Текст и перевод песни Arif Sentürk - Yarım Hava

Yarım Hava

Yarım ha, yarım hava
Yarım ha, yarım hava
Yarım hava oynasana, yarım hava çalsana
Yarım hava oynar isen kurban olurum sana
Yarım hava oynasana, yarım hava çalsana
Yarım hava oynar isen kurban olurum sana

Bahçedeki nar mıdır, altındaki yâr mıdır
Sevip de alamayan dünyada adam mıdır
Bahçedeki nar mıdır, altındaki yâr mıdır
Sevip de alamayan dünyada adam mıdır

Yarım ha, yarım hava
Yarım ha, yarım hava
Yarım hava oynasana, yarım hava çalsana
Yarım hava oynar isen kurban olurum sana
Yarım hava oynasana, yarım hava çalsana
Yarım hava oynar isen kurban olurum sana

Bahçede sandık mıdır, döşemesi ak mıdır
Her gelen yâri sorar, yâr bu kadar tatlı mıdır
Bahçede sandık mıdır, döşemesi ak mıdır
Her gelen yâri sorar, yâr bu kadar tatlı mıdır

Yarım ha, yarım hava
Yarım ha, yarım hava
Yarım hava oynasana, yarım hava çalsana
Yarım hava oynar isen kurban olurum sana
Yarım hava oynasana, yarım hava çalsana
Yarım hava oynar isen kurban olurum sana

Полутанец

Полутанец, полутанец
Полутанец, полутанец
Станцуй мне полутанец, сыграй мне полутанец
Станцуй полутанец, я стану твоим навеки
Станцуй мне полутанец, сыграй мне полутанец
Станцуй полутанец, я стану твоим навеки

То ли гранат в саду, то ли под ним возлюбленная
Разве мужчина тот, кто не смог добиться любви?
То ли гранат в саду, то ли под ним возлюбленная
Разве мужчина тот, кто не смог добиться любви?

Полутанец, полутанец
Полутанец, полутанец
Станцуй мне полутанец, сыграй мне полутанец
Станцуй полутанец, я стану твоим навеки
Станцуй мне полутанец, сыграй мне полутанец
Станцуй полутанец, я стану твоим навеки

Сундук ли в саду, бела ли обивка его
Каждый спросит о тебе, так ли мила ты?
Сундук ли в саду, бела ли обивка его
Каждый спросит о тебе, так ли мила ты?

Полутанец, полутанец
Полутанец, полутанец
Станцуй мне полутанец, сыграй мне полутанец
Станцуй полутанец, я стану твоим навеки
Станцуй мне полутанец, сыграй мне полутанец
Станцуй полутанец, я стану твоим навеки