Al Benisi Var - Arif Susam перевод на русский

Al Benisi Var

Haydi bakalım hep beraber
Evet bu güzel şarkıyı
Benim çok değerli kardeşim
Hasan Koç için okuyorum
Buldum buldum en sonunda sevdiğimi buldum

Buldum buldum seni buldum
Kopamam artık senden
Buldum buldum seni buldum
Kopamam artık senden

Tövbe etmişken aşka
Senle doğdum yeniden
Tövbe etmişken aşka
Senle doğdum yeniden

Al benisi var yarimin
Gören maşallah desin
Boncuk boncuk gözlerinle
Ne kadar sevimlisin

Al benisi var yarimin
Gören maşallah desin
Mavi mavi gözlerinle
Ne kadar sevimlisin
Sevdim sevdim seni sevdim
Mutlu oldum sayende
Sevdim çok sevdim seni sevdim
Mutlu oldum sayende

Tanrıdan tanrıdan tek dileğim
Ömrüm geçsin seninle
Tanrıdan tek dileğim
Ömrüm geçsin seninle

Al benisi var yarimin
Gören maşallah desin
Mavi mavi gözlerinle
Ne kadar sevimlisin

Al benisi var yarimin
Gören maşallah desin
Yeşil yeşil gözlerinle
Ne kadar sevimlisin

Есть у неё изюминка

Ну что, все вместе!
Да, эту красивую песню
я посвящаю моему дорогому брату
Хасану Кочу.
Нашел, нашел я наконец свою любовь!

Нашел, нашел тебя,
Не расстанусь с тобой больше.
Нашел, нашел тебя,
Не расстанусь с тобой больше.

Я зарекся от любви,
Но с тобой родился заново.
Я зарекся от любви,
Но с тобой родился заново.

Есть у неё изюминка,
Все смотрят и говорят: "Машшаллах!".
С твоими глазами, как бусинки,
Ты такая прелестная!

Есть у неё изюминка,
Все смотрят и говорят: "Машшаллах!".
С твоими глазами, как небо,
Ты такая прелестная.
Полюбил, полюбил, тебя полюбил,
Стал счастлив благодаря тебе.
Полюбил, очень полюбил, тебя полюбил,
Стал счастлив благодаря тебе.

У Бога, у Бога прошу одного,
Чтобы моя жизнь прошла с тобой.
У Бога прошу одного,
Чтобы моя жизнь прошла с тобой.

Есть у неё изюминка,
Все смотрят и говорят: "Машшаллах!".
С твоими глазами, как небо,
Ты такая прелестная.

Есть у неё изюминка,
Все смотрят и говорят: "Машшаллах!".
С твоими зелёными глазами,
Ты такая прелестная!