Arif Susam - Bir Erkek Ağlıyor - перевод текста песни на немецкий
Arif Susam Bir Erkek Ağlıyor

Bir Erkek Ağlıyor

Arif Susam

Bir Erkek Ağlıyor - Arif Susamперевод на немецкий




Bir Erkek Ağlıyor
Ein Mann weint
Son mektubun elimde
Dein letzter Brief in meiner Hand,
Bana veda etmişsin
du hast mir Lebewohl gesagt.
Ayrılırken herkese
Beim Abschied zu allen
Bu aşk bitti demişsin
hast du gesagt, diese Liebe ist vorbei.
O an inanamadım
In diesem Moment konnte ich es nicht glauben,
Aşka gülüp geçmişsin
du hast über die Liebe gelacht und bist gegangen.
Benimkisi aşk değil
Meins war keine Liebe,
Bir oyundu demişsin
es war nur ein Spiel, hast du gesagt.
Zafer senin zaferin
Der Sieg ist dein, der Sieg ist dein,
Eser senin eserin
das Werk ist dein, das Werk ist dein.
Sevin ey zalim sevin
Freue dich, oh Grausame, freue dich,
Bak bir erkek ağlıyor
sieh, ein Mann weint.
Geceden ta sabaha
Von Nacht bis zum Morgen,
Resmine baka baka
dein Bild betrachtend,
Hayatında ilk defa
zum ersten Mal in seinem Leben,
Bak bir erkek ağlıyor
sieh, ein Mann weint.
Bak gözlerim doluyor bak
Sieh, meine Augen füllen sich mit Tränen, sieh,
Yüreğim yanıyor bak
mein Herz brennt, sieh,
Bir erkek ağlıyor bak
ein Mann weint, sieh,
Hayatımda ilk defa
zum ersten Mal in meinem Leben,
Bak bak bir erkek ağlıyor
sieh, sieh, ein Mann weint.
Bak gözlerim doluyor bak
Sieh, meine Augen füllen sich mit Tränen, sieh,
Yüreğim yanıyor bak
mein Herz brennt, sieh,
Bir erkek ağlıyor bak
ein Mann weint, sieh,
Hayatımda ilk defa
zum ersten Mal in meinem Leben,
Bak bir erkek ağlıyor
sieh, ein Mann weint.
Zafer senin zaferin
Der Sieg ist dein, der Sieg ist dein,
Eser senin eserin
das Werk ist dein, das Werk ist dein.
Sevin ey zalim sevin
Freue dich, oh Grausame, freue dich,
Bak bir erkek ağlıyor
sieh, ein Mann weint.
Geceden ta sabaha
Von Nacht bis zum Morgen,
Resmine baka baka
dein Bild betrachtend,
Hayatında ilk defa
zum ersten Mal in seinem Leben,
Bak bir erkek ağlıyor
sieh, ein Mann weint,
Bak bir erkek ağlıyor
sieh, ein Mann weint,
Bak bir erkek ağlıyor
sieh, ein Mann weint.
Son mektubun elimde
Dein letzter Brief in meiner Hand,
Bana veda etmişsin
du hast mir Lebewohl gesagt.
Ayrılırken herkese
Beim Abschied zu allen
Bu aşk bitti demişsin
hast du gesagt, diese Liebe ist vorbei.
O an inanamadım
In diesem Moment konnte ich es nicht glauben,
Aşka gülüp geçmişsin
du hast über die Liebe gelacht und bist gegangen.
Benimkisi aşk değil
Meins war keine Liebe,
Bir oyundu demişsin
es war nur ein Spiel, hast du gesagt.
Zafer senin zaferin
Der Sieg ist dein, der Sieg ist dein,
Eser senin eserin
das Werk ist dein, das Werk ist dein.
Sevin ey zalim sevin
Freue dich, oh Grausame, freue dich,
Bak bir erkek ağlıyor
sieh, ein Mann weint.
Geceden ta sabaha
Von Nacht bis zum Morgen,
Resmine baka baka
dein Bild betrachtend,
Hayatında ilk defa
zum ersten Mal in seinem Leben,
Bak bir erkek ağlıyor
sieh, ein Mann weint.
Bak gözlerim doluyor bak
Sieh, meine Augen füllen sich mit Tränen, sieh,
Yüreğim yanıyor bak
mein Herz brennt, sieh,
Bir erkek ağlıyor bak
ein Mann weint, sieh,
Hayatımda ilk defa
zum ersten Mal in meinem Leben,
Bak bir erkek ağlıyor
sieh, ein Mann weint.
Bak gözlerim doluyor bak
Sieh, meine Augen füllen sich mit Tränen, sieh,
Yüreğim yanıyor bak
mein Herz brennt, sieh,
Bir erkek ağlıyor bak
ein Mann weint, sieh,
Hayatımda ilk defa
zum ersten Mal in meinem Leben,
Bak bak bir erkek ağlıyor
sieh, sieh, ein Mann weint.




Авторы: Mustafa Ozkent, Ahmet Selcuk Ilkan, Arif Susam
Arif Susam - İşte Yeniden
Альбом
İşte Yeniden
дата релиза
10-12-1996

1 Bitmiyor Geceler
2 Çılgınım
3 Ya Sevecek
4 Aşk Mı Diyorsun
5 Kim Karışır
6 Sevdamız Bitmez
7 Bitirdik İşte
8 Bir Erkek Ağlıyor
9 Tüm Dertlerin İnadına
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.