Böyle Aşk Olmaz - Arif Susam перевод на английский

Böyle Aşk Olmaz

Olmaz olmaz sevgilim böyle aşk olmaz
Çok naz aşık usandırır gönül katlanmaz
Vallahi katlanmaz

Madem bende gönlün vardı söyleseydin ya
Aşkınla çarpan kalbimi dinleseydin ya
Oh canıma değsin şimdi bensiz kaldın ya

Olmaz, olmaz güzelim böyle aşk olmaz
Bakıp, bakıp kaçıyorsun böyle naz olmaz
Çok naz aşık usandırır gönül katlanmaz
Sevdiğine kim inanır? Böyle naz olmaz
Olmaz, olmaz güzelim böyle aşk olmaz
Bakıp, bakıp kaçıyorsun böyle naz olmaz

Sende seni sevdiğimi biliyorsun ya
Aşkınla yandığımı görüyorsun ya
Neden havalara girip susuyorsun ya

Olmaz, olmaz güzelim böyle aşk olmaz
Bakıp, bakıp kaçıyorsun böyle naz olmaz
Çok naz aşık usandırır gönül katlanmaz
Sevdiğine kim inanır? Böyle aşk olmaz
Olmaz, olmaz güzelim böyle aşk olmaz
Bakıp, bakıp kaçıyorsun böyle naz olmaz
Allah Allah (ohh)

This Kind of Love Is Not Possible

This kind of love is not possible, my love, this kind of love is not possible
Too much coyness exhausts the lover, the heart cannot bear it
It really cannot bear it

If you had feelings for me, you should have said so
You should have listened to my heart beating for you
Oh, it's killing me, now you're left without me

This kind of love is not possible, my beautiful, this kind of love is not possible
You keep looking and running away, that's not how you flirt
Too much coyness exhausts the lover, the heart cannot bear it
Who would believe that you love me? That's not how you flirt
This kind of love is not possible, my beautiful, this kind of love is not possible
You keep looking and running away, that's not how you flirt

You know that I love you
You see that I'm burning with love for you
Why are you getting all smug and silent?

This kind of love is not possible, my beautiful, this kind of love is not possible
You keep looking and running away, that's not how you flirt
Too much coyness exhausts the lover, the heart cannot bear it
Who would believe that you love me? This kind of love is not possible
This kind of love is not possible, my beautiful, this kind of love is not possible
You keep looking and running away, that's not how you flirt
Oh my God (ohh)