Doğrumu Sence - Arif Susam перевод на русский

Doğrumu Sence

Umutla yaşattın beni bunca yıl
Şimdi sırt çevirmen doğru mu sence
Umutla yaşattın beni bunca yıl
Şimdi sırt çevirmen doğru mu sence
Gururum yerlerde sürünür oldum
Bana bu yaptığın doğru mu sence

Beni bir umudun mahkumu ettin
Her gece yarısı uykumu kestin
Kurduğum dünyayı yerle bir ettin
Bana bu yaptığın doğru mu sence
Beni bir umudun mahkumu ettin
Her gece yarısı uykumu kestin
Kurduğum dünyayı yerle bir ettin
Bana bu yaptığın doğru mu sence

Ben seni gönülden sevdim seveli
Kimi gün durgunum kimi gün deli
Ben seni gönülden sevdim seveli
Kimi gün durgunum kimi gün deli
Böyle bir sevginin bu mu bedeli
Bana bu yaptığın doğru mu sence

Beni bir umudun mahkumu ettin
Her gece yarısı uykumu kestin
Kurduğum dünyayı yerle bir ettin
Bana bu yaptığın doğru mu sence
Beni bir umudun mahkumu ettin
Her gece yarısı uykumu kestin
Kurduğum dünyayı yerle bir ettin
Bana bu yaptığın doğru mu sence

Разве ты права?

Столько лет ты давала мне надежду,
А теперь ты отворачиваешься, скажи, разве ты права?
Столько лет ты давала мне надежду,
А теперь ты отворачиваешься, скажи, разве ты права?
Моя гордость унижена и растоптана,
Разве ты права так поступать со мной?

Ты сделала меня рабом надежды,
Каждую ночь ты лишала меня сна,
Ты разрушила мир, который я построил,
Разве ты права так поступать со мной?
Ты сделала меня рабом надежды,
Каждую ночь ты лишала меня сна,
Ты разрушила мир, который я построил,
Разве ты права так поступать со мной?

Я любил тебя всем сердцем с того самого дня,
Иногда я был спокоен, иногда безумен,
Я любил тебя всем сердцем с того самого дня,
Иногда я был спокоен, иногда безумен,
Неужели это расплата за такую любовь?
Разве ты права так поступать со мной?

Ты сделала меня рабом надежды,
Каждую ночь ты лишала меня сна,
Ты разрушила мир, который я построил,
Разве ты права так поступать со мной?
Ты сделала меня рабом надежды,
Каждую ночь ты лишала меня сна,
Ты разрушила мир, который я построил,
Разве ты права так поступать со мной?