Arif Susam - Hasreti Kutluyorum - перевод текста песни на русский

Hasreti Kutluyorum - Arif Susamперевод на русский




Hasreti Kutluyorum
Я благословляю эту тоску
Evet saygı değer kıymetli dostlarım
Да, уважаемые дорогие друзья
Değerli alkışlarınıza candan teşekkür ediyor
От всей души благодарю вас за ваши ценные аплодисменты
Lokalimize hoşgeldiniz diyor
Добро пожаловать в наше заведение
Bu güzel gecede tüm çiftleri
В этот прекрасный вечер я приглашаю все пары
Dansa davet ediyorum
На танец
Bu gece konuşup anlaştık artık
Сегодня мы поговорили и решили, всё кончено
Seninle aşkımız bir son bulucak
Нашей любви с тобой пришел конец
Bu gece konuşup anlaştık artık
Сегодня мы поговорили и решили, всё кончено
Seninle aşkımız bir son bulucak
Нашей любви с тобой пришел конец
Kapıyı kapatım gittikten sonra
Когда ты уйдешь, я закрою за тобой дверь
İlk işim resmini yırtmak olacak
И первым делом порву твою фотографию
İlk işim bu gece içmek olacak
Первым делом сегодня я буду пить
Sevdanın derdini çekmemek için
Чтобы не страдать по твоей любви
Bakıpta bin defa ölmemek için
Чтобы не умирать тысячу раз, глядя на тебя
Bir daha yüzünü görmemek için
Чтобы больше не видеть твоего лица
İlk işim resmini yırtmak olacak
Первым делом порву твою фотографию
Sabahlara kadar içmek olacak
Буду пить до утра
Sevdanın derdini çekmemek için
Чтобы не страдать по твоей любви
Bakıpta bin defa ölmemek için
Чтобы не умирать тысячу раз, глядя на тебя
Bir daha yüzünü görmemek için
Чтобы больше не видеть твоего лица
İlk işim resmini yırtmak olacak
Первым делом порву твою фотографию
Ateşe atıpta yakmak olacak
Брошу её в огонь и сожгу
İstemem baktıkca gözlerim dolsun
Не хочу, чтобы мои глаза наполнялись слезами, когда я смотрю на нее
İstemem senden tek hatıran olsun
Не хочу, чтобы от тебя остались хоть какие-то воспоминания
Anla artık anla beni n'olursun
Пойми же ты меня, умоляю!
İlk işim resmini yırtmak olacak
Первым делом порву твою фотографию
Sabahlara kadar içmek olacak içmek olacak
Буду пить до утра, пить, пить
İstemem baktıkca gözlerim dolsun
Не хочу, чтобы мои глаза наполнялись слезами, когда я смотрю на нее
İstemem senden tek hatıran olsun
Не хочу, чтобы от тебя остались хоть какие-то воспоминания
İstemem baktıkca gözlerim dolsun
Не хочу, чтобы мои глаза наполнялись слезами, когда я смотрю на нее
İstemem senden tek hatıran olsun
Не хочу, чтобы от тебя остались хоть какие-то воспоминания
Anla artık beni anla n'olursun
Пойми же ты меня, умоляю!
İlk işim resmini yırtmak olacak
Первым делом порву твою фотографию
Sabahlara kadar içmek olacak
Буду пить до утра
Sevdanın derdini çekmemek için
Чтобы не страдать по твоей любви
Bakıpta bin defa ölmemek için
Чтобы не умирать тысячу раз, глядя на тебя
Bir daha yüzünü görmemek için
Чтобы больше не видеть твоего лица
İlk işim resmini yırtmak olacak
Первым делом порву твою фотографию
Sabahlara kadar içmek olacak
Буду пить до утра
Sevdanın derdini çekmemek için
Чтобы не страдать по твоей любви
Bakıpta bin defa ölmemek için
Чтобы не умирать тысячу раз, глядя на тебя
Bir daha yüzünü görmemek için
Чтобы больше не видеть твоего лица
İlk işim resmini yırtmak olacak
Первым делом порву твою фотографию
Sabahlara kadar içmek olacak
Буду пить до утра





Авторы: Ahmet Askin Tuna, Erdogan Ozer


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.