Kara Kara - Arif Susam перевод на французский

Kara Kara

Esmerlerde ne varmış?
Sevda çeken yanarmış
Esmerlerde ne varmış?
Sevda çeken yanarmış
Sırrını anlamadım
Ona herkes kanarmış

Kara kara kapkara
Gözleri kömür kara
Bir görüşte vuruldum
Açtı kalbimde yara

Kara kara kapkara
Gözleri kömür kara
Bir görüşte vuruldum
Açtı kalbimde yara

Siyah saçlar ağarmış
Gülen yüzler sararmış
Siyah saçlar ağarmış
Gülen yüzler sararmış
Esmerleri görünce
Göynü birden konarmış

Kara kara kapkara
Gözleri kömür kara
Bir görüşte vuruldum
Açtı kalbimde yara

Kara kara kapkara
Gözleri kömür kara
Bir görüşte vuruldum
Açtı kalbimde yara

Kara Kara

Qu'y a-t-il de si particulier dans les brunes ?
C'est un amour qui brûle.
Qu'y a-t-il de si particulier dans les brunes ?
C'est un amour qui brûle.
Je n'en comprends pas le secret.
Tout le monde se saigne pour elle.

Noir, noir, noir comme le charbon,
Ses yeux sont noirs comme le charbon.
J'ai été frappé du premier regard.
Elle a ouvert une blessure dans mon cœur.

Noir, noir, noir comme le charbon,
Ses yeux sont noirs comme le charbon.
J'ai été frappé du premier regard.
Elle a ouvert une blessure dans mon cœur.

Les cheveux noirs sont devenus gris.
Les visages souriants sont devenus jaunes.
Les cheveux noirs sont devenus gris.
Les visages souriants sont devenus jaunes.
En voyant les brunes.
Le goéland arrive soudainement.

Noir, noir, noir comme le charbon,
Ses yeux sont noirs comme le charbon.
J'ai été frappé du premier regard.
Elle a ouvert une blessure dans mon cœur.

Noir, noir, noir comme le charbon,
Ses yeux sont noirs comme le charbon.
J'ai été frappé du premier regard.
Elle a ouvert une blessure dans mon cœur.