Kurtuldum Senden - Arif Susam перевод на русский

Kurtuldum Senden

Oh be dünya varmış, kurtuldum senden
Neler çektim neler senin elinden
Yıllarca ağladım bu aşk yüzünden
Oh be dünya varmış, kurtuldum senden

Cennetim cehennem oldu seninle
Çıldırtmıştın beni zehir dilinle
Her şeyimi yedin doymaz gözünle
Oh be dünya varmış, kurtuldum senden
Oh be dünya varmış, kurtuldum senden

Uykularım kaçtı uyuyamadım
Bir tatlı sözüne hep hasret kaldım
Yıllarca aşka sevgiye susadım
Oh be dünya varmış, kurtuldum senden

Hayat ne güzelmiş sensiz olunca
Mevsimler bahardır, güller hep gonca
Sen karakışta kal ömrün boyunca
Oh be dünya varmış, kurtuldum senden
Oh be dünya varmış, kurtuldum senden

Я освободился от тебя

Оказывается, жизнь прекрасна, я освободился от тебя.
Сколько же я вытерпел от тебя.
Годами я плакал из-за этой любви.
Оказывается, жизнь прекрасна, я освободился от тебя.

Мой рай стал адом с тобой.
Ты сводила меня с ума своим ядовитым языком.
Ты поглотила все, что у меня было, своими ненасытными глазами.
Оказывается, жизнь прекрасна, я освободился от тебя.
Оказывается, жизнь прекрасна, я освободился от тебя.

Я не мог спать, не смыкал глаз.
Я всегда тосковал по твоему доброму слову.
Годами я жаждал любви и нежности.
Оказывается, жизнь прекрасна, я освободился от тебя.

Как же прекрасна жизнь без тебя.
Кругом весна, розы всегда в бутонах.
А ты оставайся в своей суровой зиме до конца своих дней.
Оказывается, жизнь прекрасна, я освободился от тебя.
Оказывается, жизнь прекрасна, я освободился от тебя.