Seninle - Arif Susam перевод на немецкий

Seninle

Ansızın çalıver gönül kapımı
Yüreğim dursun o an
Sorgusuz sualsiz al da aklımı
Yanalım külle duman

Ansızın çalıver gönül kapımı
Yüreğim dursun o an
Sorgusuz sualsiz al da aklımı
Yanalım külle duman

Yıllarca gönül yalan aşka kapıldı
Her defeasında bin kez kırıldı
Saatler dursun bir an
Zamanın ötesine gel buluşalım

Seninle denizleri aşalım
Seninle yıldızlara uçalım
Seninle aşkı baştan yazalım
Gönlümüz buna yeter

Seninle denizleri aşalım
Seninle yıldızlara uçalım
Seninle aşkı baştan yazalım
Gönlümüz buna yeter

Sevginle sarıver gönül yaramı
Dualar tutsun o an
Yalansız dolansız ver de aşkını
Yanalım külle duman

Sevginle sarıver gönül yaramı
Dualar tutsun o an
Yalansız dolansız ver de aşkını
Yanalım külle duman

Yıllarca gönül yalan aşka kapıldı
Her defeasında bin kez kırıldı
Saatler dursun bir an
Zamanın ötesine gel buluşalım

Seninle denizleri aşalım
Seninle yıldızlara uçalım
Seninle aşkı baştan yazalım
Gönlümüz buna yeter

Seninle denizleri aşalım
Seninle yıldızlara uçalım
Seninle aşkı baştan yazalım
Gönlümüz buna yeter

Seninle denizleri aşalım
Seninle yıldızlara uçalım
Seninle aşkı baştan yazalım
Gönlümüz buna yeter

Mit dir

Klopfe plötzlich an meine Herztür
Mein Herz soll in diesem Moment stillstehen
Nimm mir ohne Fragen den Verstand
Lass uns in Asche und Rauch verbrennen

Klopfe plötzlich an meine Herztür
Mein Herz soll in diesem Moment stillstehen
Nimm mir ohne Fragen den Verstand
Lass uns in Asche und Rauch verbrennen

Jahrelang verfiel mein Herz falschen Lieben
Jedes Mal wurde es tausendfach gebrochen
Die Uhren sollen für einen Moment stillstehen
Komm, lass uns jenseits der Zeit treffen

Mit dir will ich die Meere überqueren
Mit dir will ich zu den Sternen fliegen
Mit dir will ich die Liebe neu schreiben
Unser Herz reicht dafür

Mit dir will ich die Meere überqueren
Mit dir will ich zu den Sternen fliegen
Mit dir will ich die Liebe neu schreiben
Unser Herz reicht dafür

Umschließe mit deiner Liebe meine Herzwunde
Gebete sollen in diesem Moment erhört werden
Gib mir deine Liebe ohne Lügen und Umschweife
Lass uns in Asche und Rauch verbrennen

Umschließe mit deiner Liebe meine Herzwunde
Gebete sollen in diesem Moment erhört werden
Gib mir deine Liebe ohne Lügen und Umschweife
Lass uns in Asche und Rauch verbrennen

Jahrelang verfiel mein Herz falschen Lieben
Jedes Mal wurde es tausendfach gebrochen
Die Uhren sollen für einen Moment stillstehen
Komm, lass uns jenseits der Zeit treffen

Mit dir will ich die Meere überqueren
Mit dir will ich zu den Sternen fliegen
Mit dir will ich die Liebe neu schreiben
Unser Herz reicht dafür

Mit dir will ich die Meere überqueren
Mit dir will ich zu den Sternen fliegen
Mit dir will ich die Liebe neu schreiben
Unser Herz reicht dafür

Mit dir will ich die Meere überqueren
Mit dir will ich zu den Sternen fliegen
Mit dir will ich die Liebe neu schreiben
Unser Herz reicht dafür