Sıktımı Canını - Arif Susam перевод на русский

Sıktımı Canını

(Sevgilisinden ayrılanlara
Bu gece efkar dağıtanlara
Boş ver diyorum sıktı mı canını
Kov gitsin bulursun başkasını)

Aşk bir günlük değildir
Derlerse de inanma
Hangi gönül bir ömür
Kulluk eder insana
Hangi gönül bir ömür
Kulluk eder insana

Sıktı mı canını, sıktı mı?
Kov gitsin, unutursun
Aramaya kalktın mı?
Daha neler bulursun

Sıktı mı canını, sıktı mı?
Kov gitsin, unutursun
Aramaya kalktın mı?
Daha neler bulursun

Gönül bilir işini
Kuldur unutursa da
Sen de gönlünce yaşa
Şu üç günlük dünyada
Sen de gönlünce yaşa
Şu üç günlük dünyada

Sıktı mı canını, sıktı mı?
Kov gitsin, unutursun
Aramaya kalktın mı?
Daha neler bulursun

Sıktı mı canını, sıktı mı?
Kov gitsin, unutursun
Aramaya kalktın mı?
Neler neler bulursun

(Hadi bakalım hep beraber
Sevgilisinden ayrılanlar
Bu gece efkar dağıtanlar
Hep beraber piste buyurun bakalım
Çünkü bu gece hepimizin gecesi
Oh, Allah)

Надоел?

(Тем, кто расстался с любимойКто топит сегодня гореЗабей, говорю, надоела она тебе?Прогони ее, найдешь другую)
Кто топит сегодня гореЗабей, говорю, надоела она тебе?Прогони ее, найдешь другую)
Забей, говорю, надоела она тебе?Прогони ее, найдешь другую)
Прогони ее, найдешь другую)

Любовь не на один деньНе верь, если так говорятКакое сердце всю жизньСлужит человекуКакое сердце всю жизньСлужит человеку
Не верь, если так говорятКакое сердце всю жизньСлужит человекуКакое сердце всю жизньСлужит человеку
Какое сердце всю жизньСлужит человекуКакое сердце всю жизньСлужит человеку
Служит человекуКакое сердце всю жизньСлужит человеку
Какое сердце всю жизньСлужит человеку
Служит человеку

Надоела тебе, надоела?Прогони ее, забудешьВздумал искать ее?Еще чего найдешь
Прогони ее, забудешьВздумал искать ее?Еще чего найдешь
Вздумал искать ее?Еще чего найдешь
Еще чего найдешь

Надоела тебе, надоела?Прогони ее, забудешьВздумал искать ее?Еще чего найдешь
Прогони ее, забудешьВздумал искать ее?Еще чего найдешь
Вздумал искать ее?Еще чего найдешь
Еще чего найдешь

Сердце знает свое делоДаже если раб, забудетЖиви как душе угодноВ этом мире, что длится три дняЖиви как душе угодноВ этом мире, что длится три дня
Даже если раб, забудетЖиви как душе угодноВ этом мире, что длится три дняЖиви как душе угодноВ этом мире, что длится три дня
Живи как душе угодноВ этом мире, что длится три дняЖиви как душе угодноВ этом мире, что длится три дня
В этом мире, что длится три дняЖиви как душе угодноВ этом мире, что длится три дня
Живи как душе угодноВ этом мире, что длится три дня
В этом мире, что длится три дня

Надоела тебе, надоела?Прогони ее, забудешьВздумал искать ее?Еще чего найдешь
Прогони ее, забудешьВздумал искать ее?Еще чего найдешь
Вздумал искать ее?Еще чего найдешь
Еще чего найдешь

Надоела тебе, надоела?Прогони ее, забудешьВздумал искать ее?Много чего найдешь
Прогони ее, забудешьВздумал искать ее?Много чего найдешь
Вздумал искать ее?Много чего найдешь
Много чего найдешь

(Ну-ка все вместеКто расстался с любимойКто топит сегодня гореВсе на танцпол, прошуВедь эта ночь нашаОх, Боже)
Кто расстался с любимойКто топит сегодня гореВсе на танцпол, прошуВедь эта ночь нашаОх, Боже)
Кто топит сегодня гореВсе на танцпол, прошуВедь эта ночь нашаОх, Боже)
Все на танцпол, прошуВедь эта ночь нашаОх, Боже)
Ведь эта ночь нашаОх, Боже)
Ох, Боже)