Çapkın - Arif Susam перевод на русский

Çapkın

Aşk gülümüz solabilir
Soldurma gel
Gözlerim yaş dolabilir
Doldurma gel

Sen kalbini bana sakla
Çaldırma gel
Kim ne derse desin boş ver
Aldırma gel

Sen kalbini bana sakla
Çaldırma gel
Kim ne derse desin boş ver
Aldırma gel

Seni gidi çapkın
Yüreğimi yaktın
Nerelere kaçtın vefasız
Gözlerine baktım
Gülüşüne kandım
Duruşuna yandım vefasız

Seni gidi çapkın
Yüreğimi yaktın
Nerelere kaçtın vefasız
Gözlerine baktım
Gülüşüne kandım
Duruşuna yandım vefasız

Seni gidi çapkın
Yüreğimi yaktın
Nerelere kaçtın vefasız
Gözlerine baktım
Gülüşüne kandım
Öpüşüne yandım vefasız
Umutlarım sana tutsak çarem sensin
Vazgeçemem senden asla kalbimdesin
Gece gündüz bekliyorum hasretimsin
Senin için yaşıyorum bilmez misin?

Gece gündüz bekliyorum hasretimsin
Senin için yaşıyorum bilmez misin?

Seni gidi çapkın
Yüreğimi yaktın
Nerelere kaçtın vefasız
Gözlerine baktım
Gülüşüne kandım
Duruşuna yandım vefasız

Seni gidi çapkın
Yüreğimi yaktın
Nerelere kaçtın vefasız
Gözlerine baktım
Gülüşüne kandım
Öpüşüne yandım vefasız

Seni gidi çapkın
Yüreğimi yaktın
Nerelere kaçtın vefasız
Gözlerine baktım
Gülüşüne kandım
Öpüşüne yandım vefasız

Haydi bakalım çapkınlar ortaya
Murat Kaya seni gidi çapkın
Önce sen gel bakıyım şöyle pistin ortasına
Bayanlar bayanlar sizler de şöyle sizlerde de
Ya erkeklerin çapkını olurda bayanların çapkını olmaz mı?
Hadi bakalım hep beraber ortaya

Ловелас

Наша роза любви может завянуть,
Не дай ей увянуть, приди.
Мои глаза могут наполниться слезами,
Не дай им наполниться, приди.

Ты сохрани свое сердце для меня,
Не дай его украсть, приди.
Не обращай внимания, что бы ни говорили,
Не дай себя обмануть, приди.

Ты сохрани свое сердце для меня,
Не дай его украсть, приди.
Не обращай внимания, что бы ни говорили,
Не дай себя обмануть, приди.

Ах ты, ловелас,
Ты разбил мне сердце,
Куда ты сбежал, неверный?
Я посмотрела в твои глаза,
Поверила твоей улыбке,
Сгорела от твоей осанки, неверный.

Ах ты, ловелас,
Ты разбил мне сердце,
Куда ты сбежал, неверный?
Я посмотрела в твои глаза,
Поверила твоей улыбке,
Сгорела от твоей осанки, неверный.

Ах ты, ловелас,
Ты разбил мне сердце,
Куда ты сбежал, неверный?
Я посмотрела в твои глаза,
Поверила твоей улыбке,
Сгорела от твоего поцелуя, неверный.
Мои надежды пленены тобой, ты - мое спасение,
Я никогда не откажусь от тебя, ты в моем сердце,
Я жду тебя день и ночь, ты - моя тоска,
Разве ты не знаешь, что я живу ради тебя?

Я жду тебя день и ночь, ты - моя тоска,
Разве ты не знаешь, что я живу ради тебя?

Ах ты, ловелас,
Ты разбил мне сердце,
Куда ты сбежал, неверный?
Я посмотрела в твои глаза,
Поверила твоей улыбке,
Сгорела от твоей осанки, неверный.

Ах ты, ловелас,
Ты разбил мне сердце,
Куда ты сбежал, неверный?
Я посмотрела в твои глаза,
Поверила твоей улыбке,
Сгорела от твоего поцелуя, неверный.

Ах ты, ловелас,
Ты разбил мне сердце,
Куда ты сбежал, неверный?
Я посмотрела в твои глаза,
Поверила твоей улыбке,
Сгорела от твоего поцелуя, неверный.

Ну-ка, ловеласы, выходите,
Мурат Кая, ах ты ловелас,
Ты первый давай, выходи в центр,
Дамы, дамы, вы тоже, вы тоже,
Ведь если есть ловеласы-мужчины, то должны быть и ловеласы-женщины?
Давайте все вместе, выходите!