Arif - Himmelen - перевод текста песни на немецкий

Himmelen - Arifперевод на немецкий




Himmelen
Der Himmel
Är det minnet?
Ist es die Erinnerung?
Eller du bryr deg om noe de
Oder liegt dir etwas an ihnen?
Det var lenge siden vi hverandre, okej
Es ist lange her, dass wir uns sahen, okay
Ja, kult at du er der med
Ja, cool, dass du da bist mit
Himmelen er forurenset (forurenset)
Der Himmel ist verschmutzt (verschmutzt)
Himmelen er forurenset (forurenset)
Der Himmel ist verschmutzt (verschmutzt)
Solen leker gjemsel (gjemsel)
Die Sonne spielt Verstecken (Verstecken)
Ingenting vokser lenger (vokser lenger)
Nichts wächst mehr (wächst mehr)
Vinden hvisker "redd meg"
Der Wind flüstert "rette mich"
Skyene gråter som babies (som babies)
Die Wolken weinen wie Babys (wie Babys)
Jeg skal bygge spaceship, ey
Ich werde ein Raumschiff bauen, ey
Fyll det opp med leker
Füll es auf mit Spielzeug
Fyll det opp med godteri
Füll es auf mit Süßigkeiten
Fyll det opp meg boller
Füll es auf mit süßen Brötchen
Fyll det opp med Fanta
Füll es auf mit Fanta
Fyll det opp med såpebobler, ey
Füll es auf mit Seifenblasen, ey
Fyll det opp med turtles
Füll es auf mit Turtles
Men ikke splinter
Aber nicht Splinter
Splinter er en rotte, rotter snakker mye
Splinter ist eine Ratte, Ratten reden viel
Ingen liker rotter
Niemand mag Ratten
Himmelen er forurenset
Der Himmel ist verschmutzt
De sa at hvis du er snill
Sie sagten, wenn du brav bist
får du billett
Dann bekommst du ein Ticket
Får du billett, får du billett
Bekommst du ein Ticket, bekommst du ein Ticket
Men de er hyklere
Aber sie sind Heuchler
Alle de er hyklere
Alle von ihnen sind Heuchler
Ingen her vet noe (vet noe)
Niemand hier weiß etwas (weiß etwas)
Ingen her fikk det med (fikk det med)
Niemand hier hat es mitbekommen (hat es mitbekommen)
Prester som voldtar barn
Priester, die Kinder vergewaltigen
Imam roper jihad med Koranen i hånden
Imam ruft Dschihad mit dem Koran in der Hand
Det er fucked up
Das ist fucked up
Veggen er full av 2Pac plakater
Die Wand ist voller 2Pac-Plakate
Jeg skal hilse han vi skal ta en selfie (ta en selfie)
Ich werde ihn grüßen, wir werden ein Selfie machen (ein Selfie machen)
Hodet mitt i telefonen (hodet mitt i telefonen)
Mein Kopf im Telefon (mein Kopf im Telefon)
Mens det andre hodet er i (andre hodet er i)
Während der andere Kopf in... ist (andere Kopf in... ist)
Ja, ja, alle er real alle sammen
Ja, ja, alle sind real, alle zusammen
Du roper du er real
Du schreist, du bist real
Men ingen her bryr seg om det
Aber niemanden hier kümmert das
Hva er det du har oppnådd i din lille boble
Was hast du in deiner kleinen Blase erreicht?
Jeg har trynet i telefonen (helt til millionen)
Ich hab das Gesicht im Telefon (bis zur Million)
Blir høy jeg blir immun til det
Werde so high, ich werde immun dagegen
Flyr høyt high fiver aliens
Fliege so hoch, gebe Aliens High-Five
Det eneste som betyr noe er de rundt meg
Das Einzige, was zählt, sind die um mich herum
Kommer de inn er det nice, nice
Kommen sie rein, dann ist es nice, nice
Litt for mye hver helg
Ein bisschen zu viel jedes Wochenende
Jobber hele uka though
Arbeite aber die ganze Woche though
Nytt år same shit
Neues Jahr, same shit
Alle kroner telles opp
Alle Kronen werden gezählt
Nora har plaques
Nora hat Plaketten
Aksel har plaques
Aksel hat Plaketten
Rari har plaques (skut-skut, ja-ja, ja)
Rari hat Plaketten (skut-skut, ja-ja, ja)
Hun hater meg
Sie hasst mich
Jeg har udødeliggjort hun i alle sangene
Ich habe sie in allen Songs unsterblich gemacht
skål baby
Also, Prost Baby
Vi lever alltid vi dør aldri
Wir leben immer, wir sterben nie
Drømmene du hadde som liten har blitt til sannhet
Die Träume, die du als Kind hattest, sind wahr geworden
Jeg sverger på-
Ich schwöre bei-
Familiemedlemmer som strekker ut hender
Familienmitglieder, die Hände ausstrecken
Vi var aldri venner før dette her skjedde
Wir waren nie Freunde, bevor das hier passierte
Men når de ringer meg, sender jeg penger
Aber wenn sie mich anrufen, schicke ich Geld
Glemmer aldri når vi var uskyldige engler
Vergesse nie, als wir unschuldige Engel waren
mange mine tynne skuldre
So viele auf meinen dünnen Schultern
Jeg bærer alle til dagen jeg er i graven (ha)
Ich trage alle bis zu dem Tag, an dem ich im Grab bin (ha)
Mamma sa du tro Gud
Mama sagte, du musst an Gott glauben
Men jeg tro'kke Gud tror meg mer (nei, nei, nei)
Aber ich glaub' nicht, dass Gott noch an mich glaubt (nein, nein, nein)
Gud være en dame for hun leker, dei eilig
Gott muss eine Dame sein, denn sie spielt, sie ist geil
Be for deg men hun svarer, "ei, ei, ei"
Bete für dich, aber sie antwortet „ei, ei, ei“
Og disse tatoveringene symboliserer alle syndene
Und diese Tattoos symbolisieren alle Sünden
Alt er akilleshæl
Alles ist Achillessehne
Undervurdert, underbetalt
Unterschätzt, unterbezahlt
Jobber dobbelt hardt
Arbeite doppelt so hart
For å komme meg frem siden barneskolen
Um voranzukommen seit der Grundschule
Tjener mer enn mine lærere
Verdiene mehr als meine Lehrer
Bare vi som kan stoppe oss
Nur wir können uns aufhalten





Авторы: Arif Salum, Omar Mohammed, Lasse Digre, Hakon Ingvaldsen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.