Mosquito Bites - Ariias перевод на немецкий

Mosquito Bites

Believe it, all this time I wondered why
It happened again
And see it, the way that you want to now
Going to the ground

And even, though it failed this time
Crumbling away
I followed, all around this side of life
Come to the light

The day follows onward
Slow-motion in a picture
(Come to the light)

Arriving, and departing again
Something to desire
In faithless eyes, drawn into the empty void
Sell it to the night

Dry into a dim light
Succumb to mosquito bites
Draining your blood once again
I never saw it

Time to go away, inside
All these lies, forfeit the mind
Don't do it, I tried to say
All behind, I'll live today

Mückenstiche

Glaub es, all die Zeit fragte ich mich, warum
Es wieder geschah
Und sieh es, so wie du es jetzt willst
Zu Boden sinkend

Und selbst, obwohl es diesmal scheiterte
Zerbröckelnd
Ich folgte, überall auf dieser Seite des Lebens
Komm zum Licht

Der Tag geht weiter
Zeitlupe in einem Bild
(Komm zum Licht)

Ankommend und wieder gehend
Etwas zum Begehren
In treulosen Augen, in die Leere gezogen
Verkauf es an die Nacht

Ins fahle Licht eintrocknend
Ergib dich den Mückenstichen
Dein Blut wieder aussaugend
Ich sah es nie

Zeit zu verschwinden, nach innen
All diese Lügen, gib den Verstand auf
Tu es nicht, versuchte ich zu sagen
Alles hinter mir, ich werde heute leben