Текст и перевод песни ARIJIT SINGH, Jonita Gandhi & A.R. Rahman - Dil Chaspiya
दिल
चस्पिया,
दिल
चस्पिया
Dil
chia,
Dil
Aspen
है
आपको-मुझको
हुई
Хай
аапко-музко
Хой.
दिल
चस्पिया,
दिल
चस्पिया
Dil
chia,
Dil
Aspen
है
आपको-मुझको
हुई
Хай
аапко-музко
Хой.
बोलूँ
या
ना
अब
ये
बोलूँ
Это
не
безмолвие.
बोले
दिल
की
मैं
तेरी
हो
लूँ
Боле
Дил
ки
май
Тери
Хо
Луан.
बस
मैं
ना
मेरे,
मेरा
हाल
है
Автобус
был
сделан
хорошим
центром
снаружи.
दिल
चस्पिया,
दिल
चस्पिया
Dil
chia,
Dil
Aspen
क्यूँ
आपको
मुझमें
हुई?
Ты
не
будешь
бороться?
चाहत
की
महोलत
या
चाहत
की
हसरत
Здесь
я
хочу
восхищаться
красотой
этого.
मुझको
नहीं
इस
घड़ी,
तू
जाने
ना
Перед
тобой
весь
мир,
я
следую
за
тобой,
и
никто
за
мной.
चाहत-मोहब्बत
से
बढ़कर
और
बेहतर
Как
маленькая
черная
женщина,
я
видел
наркотики,
такие
как
уменьшение
груди,
снижение
груди.
होती
है
बातें
बड़ी
Это
было
от
батамон
бэйд.
ज़रा
दिल
खिले,
ज़रा
देख
ले
Дил
Дости
дуниядаари.
मेरे
नैन
बोलते
अलग
ज़ुबाँ
Мери
найнс
говорил
об
изоляции
зурбао.
ज़रा
देख
ले,
ज़रा
देख
ले
Прежде,
чем
я
смогу
быть
собой.
मेरे
नैनों
में
क्या
देख?
Мэри
осталась?
अभी
ना
है
फ़ुर्सत
पल
की
Вот
почему
никто
не
нашел
идеального
опыта
для
сердца
молодого
человека.
है
फ़िकर
मुझे
नये
कल
की
रे
Маленькая
история
...
खेल
संग
प्रेम
रंग
है
उमंग
Любовь
Бога
подобна
океану,
ты
можешь
увидеть
ее,
но
это
не
конец.
तन-बन
जागे-जागे
है
तरंग
Sri
Sri
Ravi
Shankar:
сердце
сильнее
головы.
अंग-अंग
अपने
तू
फूल
खिला
Перед
тобой
весь
мир,
я
следую
за
тобой,
и
никто
за
мной.
खेल
संग
प्रेम
रंग
है
उमंग
Любовь
Бога
подобна
океану,
ты
можешь
увидеть
ее,
но
это
не
конец.
तन-बन
जागे-जागे
है
तरंग
Sri
Sri
Ravi
Shankar:
сердце
сильнее
головы.
अंग-अंग
अपने
तू
फूल
खिला
Перед
тобой
весь
мир,
я
следую
за
тобой,
и
никто
за
мной.
तेरी
मैं
हूँ
Хира,
Майн
Хан.
मेरा
जहाँ
सारा,
सारा
जहाँ
तू
है
Это
действительно
хорошее
время!
तू
है
जहाँ
मै
हूँ,
मैं
हूँ
जहाँ
तू
है
Ты
так
прекрасна
для
меня,
что
когда
я
вижу,
как
ты
любишь
меня,
я
не
могу
просто
продолжать.
बातों
की
खुमारी
होगी
ना
यूँ
नारी
День
матери
стихи
новые
популярные
прекрасные
на
Международный
день
प्रेम
होगा
कैसे?
अभी
है
ज़िम्मेदारी
Любовь
к
Борову?
он
в
настоящее
время
кипит.
जा
रे,
जा
रे,
जा
रे
Идут
лучи,
идут
лучи,
идут
лучи.
जा
रे,
जा
रे,
जा
रे
Идут
лучи,
идут
лучи,
идут
лучи.
जा-जा
रे,
जा-जा
रे,
जा-जा
रे
Давай-давай,
Рэй,
давай-давай,
Рэй,
Давай-давай,
Рэй.
जा-जा
रे,
जा-जा
रे,
जा-जा
रे
Давай-давай,
Рэй,
давай-давай,
Рэй,
Давай-давай,
Рэй.
जा
रे,
जा
रे,
जा
Идут
лучи,
идут
лучи,
идут
к
खेल
संग
प्रेम
रंग
है
उमंग
Игра
влюбилась
в
цвет,
который
сейчас
покупают.
तन-बन
जागे-जागे
है
तरंग
Так
что-возбудись-пробудись
к
последней
волне.
अंग-अंग
अपने
तू
फूल
खिला
Орган-орган,
использующий,
так
расцветают
цветы.
चाहत
की
महोलत
या
चाहत
की
हसरत
Хочу,
чтобы
за
дырой
или
они
хотят,
чтобы
после
там.
मुझको
नहीं
इस
घड़ी,
तू
जाने
ना
Москва
не
отпустит
христианские
часы,
а
потом
пойдет
к
тому
же.
चाहत-मोहब्बत
से
बढ़कर
और
बेहतर
Разыскиваемый
Мохаббат
должен
быть
к
лучшему.
होती
है
बातें
बड़ी
Отель
недавно
избит.
ज़रा
दिल
खिले,
ज़रा
देख
ले
Море,
места
кормления,
морская
пила.
मेरे
नैन
बोलते
अलग
ज़ुबाँ
Мой
в
болтах
Аль-Судан.
ज़रा
देख
ले,
ज़रा
देख
ले
Морская
пила,
морская
пила.
मेरे
नैनों
में
क्या
देख?
Мэри
осталась?
दिल
चस्पिया,
दिल
चस्पिया
Dil
chia,
Dil
Aspen
है
आपको-मुझको
हुई
Хай
аапко-музко
Хой.
दिल
चस्पिया,
दिल
चस्पिया
Dil
chia,
Dil
Aspen
क्यूँ
आपको
मुझमें
हुई?
Ты
не
будешь
бороться?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Irshad Kamil
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.