Текст и перевод песни Arijit Singh feat. Salim Sadruddin Merchant - The Wedding Pullav

The Wedding Pullav

महफ़िलें सजाओ, मुँह मीठा कराओ
बाराती संग ठुमके लगाओ
चाचा-चाची हो या मामा-मामी हो
सारे रिश्तेदारों को बुलाओ

दिल को मिलाओ, दावत कराओ
खुद खाओ, सबको खिलाओ

The wedding पुलाव
The wedding पुलाव
हो-हो, the wedding पुलाव
हो-हो, the wedding पुलाव

डोली, घोड़ी सबको सजाओ, बैंड-बाजा बजाओ
दूल्हा-दुल्हन के संग photo तो खिंचाओ

Volume बढ़ाओ, सबको नचाओ
ये गाना फिर से बजाओ

The wedding पुलाव
The wedding पुलाव

हाँ, दिल को मिलाओ, दावत कराओ
खुद खाओ, सबको खिलाओ

The wedding पुलाव
The wedding पुलाव
The wedding पुलाव
The wedding पुलाव

The wedding पुलाव

Свадебный плов

Украшайте залы, угостите сладким,
Танцуйте с гостями на свадьбе,
Будь то дядя с тетей или мама с папой,
Позовите всех родственников.

Объедините сердца, устройте пир,
Сами ешьте и всех угощайте.

Свадебный плов,
Свадебный плов,
Хо-хо, свадебный плов,
Хо-хо, свадебный плов.

Украсьте паланкин и коня, играйте музыку,
Сфотографируйтесь с женихом и невестой.

Сделайте звук громче, всех расшевелите,
Включите эту песню еще раз.

Свадебный плов,
Свадебный плов.

Да, объедините сердца, устройте пир,
Сами ешьте и всех угощайте.

Свадебный плов,
Свадебный плов,
Свадебный плов,
Свадебный плов.

Свадебный плов.