Arijit Singh - Le Chal Mujhe (Reprise) - перевод текста песни на французский

Le Chal Mujhe (Reprise) - Arijit Singhперевод на французский




Le Chal Mujhe (Reprise)
Emmène-moi (Reprise)
ले चल मुझे
Emmène-moi
ले चल मुझे कहीं दूर
Emmène-moi quelque part au loin
यहाँ से दूर, यहाँ से दूर
Loin d'ici, loin d'ici
खो जाएँगे फिर कहीं
Nous nous perdrons à nouveau quelque part
रो आएँगे फिर वहीं
Nous pleurerons à nouveau là-bas
आँखें तुझे ये ढूँढे कहीं
Mes yeux te recherchent partout
अब आजा सता ना, तू आजा सता ना
Viens maintenant, ne me torture pas, viens maintenant, ne me torture pas
तेरी चाहतों में फिरूँ बावरा
Je vagabonde fou dans ton désir
हमनवा, तू खोया कहाँ?
Ô mon semblable, es-tu perdu ?
आँखें तुझे ये ढूँढे कहीं
Mes yeux te recherchent partout
खो जाएँगे फिर कहीं
Nous nous perdrons à nouveau quelque part
रो आएँगे फिर वहीं
Nous pleurerons à nouveau là-bas
लो चल पड़े, लो हम चल पड़े
Alors, nous nous mettons en route, alors, nous nous mettons en route
तेरे संग, तेरे संग, तेरे संग
Avec toi, avec toi, avec toi
भाग जाएँगे फिर कहीं
Nous nous enfuirons à nouveau quelque part
लौट आएँगे फिर वहीं, वहीं, वहीं
Nous reviendrons à nouveau là-bas, là-bas, là-bas





Авторы: Abhiruchi Chand, Bann Chakraborty


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.