Текст и перевод песни Arijit Singh - Tere Ho Ke Rahenge (From "Raja Natwarlal")

Tere Ho Ke Rahenge (From "Raja Natwarlal")

कल थे मिले, फिर क्यूँ लगे ऐसे
तुमसे मिले अरसा हुआ जैसे?
अब तू बता जो हो पता
तेरे बिना लम्हा-लम्हा जियेंगे कैसे?
तेरी बाहों का घेरा बड़ा महफ़ूज़ लगे है
बड़ी बेखौफ़ जगह है ये, ओ-ओ-ओ
इनमें ही रहना चाहें तेरी पनाहें
जब तक है जीना चाहेंगे
ओ-ओ, ओ-ओ, तेरे होके रहेंगे
ओ-ओ, ओ-ओ, दिल ज़िद पे अड़ा है
ओ-ओ, ओ-ओ, तेरे होके रहेंगे
ओ-ओ, ओ-ओ, तेरा शौक चढ़ा है
आँखो में सपनों को रख ले मेरे
इनको ना जग तोड़ दे
फिर मेरी किस्मत को जैसे हो दिल
वैसा ही तू मोड़ दे
तू ही तो है हौसला
चाहत का तू है सिला
जीते जी ना जी सकें
कहीं अब जो तू ना मिला
ओ-ओ, ओ-ओ, तेरे होके रहेंगे
ओ-ओ, ओ-ओ, दिल ज़िद पे अड़ा है
ओ-ओ, ओ-ओ, तेरे होके रहेंगे
ओ-ओ, ओ-ओ, तेरा शौक चढ़ा है

Tere Ho Ke Rahenge (From "Raja Natwarlal")

Yesterday, we met, then why it feels
It's been ages since you I first met?
Now, tell me if you know how
How will we live without each other?
Your embrace is so safe
It's a fearless place, oh-oh-oh
In these arms, I want to live under your shelter
And live till I'm alive
Oh, I will remain yours
Oh, oh, oh, my heart is adamant
Oh, oh, oh, I will remain yours
Oh, oh, oh, I'm smitten by you
In my eyes, hold my dreams
Don't break them
For my destiny, like my heart
Change it
You're my courage
You're the reward of my love
I can't live a single life
If I don't get to be with you
Oh, I will be yours, yours
Oh, oh, oh, my heart's set on it
Oh, oh, oh, I will be yours, yours
Oh, oh, oh, I'm smitten by you