Arik Einstein feat. Shem-Tov Levi - שלוש ארבע לעבודה - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Arik Einstein feat. Shem-Tov Levi - שלוש ארבע לעבודה




שלוש ארבע לעבודה
Trois quatre au travail
(אנחנו חייבים להפסיק את הברדק)
(On doit arrêter ce désordre)
(להפשיל שרוולים לקום בבוקר)
(Se retrousser les manches, se lever le matin)
(ורבוטה עבדה)
(Et travailler)
הבוקר בא, הבוקר בא, אז תגיד תודה
Le matin arrive, le matin arrive, alors dis merci
שלוש ארבע, שלוש ארבע ולעבודה
Trois quatre, trois quatre et au travail
אתה חייב את זה לעצמך, אתה חייב למשפחה
Tu le dois à toi-même, tu le dois à ta famille
אתה חייב לשפוך הרבה זיעה
Tu dois transpirer beaucoup
אז שלוש ארבע ולעבודה
Alors trois quatre et au travail
הערב בא, הערב בא, אז תגיד תודה
Le soir arrive, le soir arrive, alors dis merci
שלוש ארבע, שלוש ארבע ולמנוחה
Trois quatre, trois quatre et au repos
אתה חייב את זה לעצמך, אתה חייב למשפחה
Tu le dois à toi-même, tu le dois à ta famille
אתה חייב לשכוח מי אתה
Tu dois oublier qui tu es
ואז שלוש ארבע ולמנוחה
Puis trois quatre et au repos
היי היי, כן הבוקר בא, לעבודה, כן אז שלוש ארבע
Hey hey, oui le matin arrive, au travail, oui alors trois quatre
היי היי, כן הבוקר בא, לעבודה, כן אז שלוש ארבע
Hey hey, oui le matin arrive, au travail, oui alors trois quatre
אתה חייב את זה לעצמך, אתה חייב למשפחה
Tu le dois à toi-même, tu le dois à ta famille
אתה חייב לשפוך הרבה זיעה
Tu dois transpirer beaucoup
אז שלוש ארבע ולעבודה
Alors trois quatre et au travail
האהבה, האהבה היא תציל אותך
L'amour, l'amour te sauvera
שלוש ארבע, שלוש ארבע אז תאהב אותה
Trois quatre, trois quatre alors aime-la
אתה חייב את זה לעצמך, אתה חייב למשפחה
Tu le dois à toi-même, tu le dois à ta famille
אתה חייב לשכוח מי אתה
Tu dois oublier qui tu es
אז שלוש ארבע ולאהבה
Alors trois quatre et à l'amour
היי היי, כן הבוקר בא, לעבודה, כן אז שלוש ארבע
Hey hey, oui le matin arrive, au travail, oui alors trois quatre
היי היי, כן הבוקר בא, לעבודה, כן אז שלוש ארבע
Hey hey, oui le matin arrive, au travail, oui alors trois quatre
.היי היי היי
.Hey hey hey





Авторы: אלמוג רון, לוי שם טוב, איינשטיין אריק ז"ל

Arik Einstein feat. Shem-Tov Levi - המיטב
Альбом
המיטב
дата релиза
10-03-2015

1 שביר
2 אהובתי שלי לבנת צואר
3 פסק זמן
4 העיר הלבנה
5 ארץ ישראל
6 הכניסיני תחת כנפך
7 לבכות לך
8 יש בי אהבה
9 אוהב להיות בבית
10 עוד נפגש
11 גיטרה וכינור
12 הגר
13 בית הערבה
14 עטור מצחך
15 לא פעם בקיץ
16 עוף גוזל
17 עיתונאי קטן
18 שבת בבוקר
19 שיר השיירה
20 מדוע הילד צחק בחלום
21 שכשנבוא
22 השיר על התוכי יוסי
23 אחכה
24 מה שהיה היה
25 יושב מול הנייר
26 סיום
27 אדון שוקו
28 היא יושבה לחלון
29 חמוש במשקפיים
30 הימים הארוכים העצובים
31 אובלדי אובלדה
32 ואת חוזרת לשלכת
33 מעבדות לחרות
34 צליל מכוון
35 שחורה שלי
36 אני מרגיש כמו מלך
37 רוח סתיו
38 שמור על עצמך
39 כל אחד רוצה
40 סן פרנסיסקו על המים
41 הבלדה על יואל משה סלומון (מתוך מחרוזת שבלול 2) [Live]
42 אני רואה אותה בדרך לגימנסיה
43 אמרו לו
44 אמא שלי
45 לולו
46 סתיו יהודי
47 ולמות
48 סוס עץ (Live)
49 חוזרים הביתה (feat. אריק איינשטיין)
50 מה איתי (מתוך מחרוזת שבלול 2) [Live]
51 אהבה ממבט ראשון
52 דון קישוט
53 שיר של אחרי מלחמה
54 בגללך
55 האור בקצה
56 אח מילת מפתח
57 עכשיו התור לאהבה
58 שולמית
59 תוצרת הארץ
60 זה בראש שלך
61 שלוש ארבע לעבודה
62 הוא חזר בתשובה
63 יושב על הגדר
64 טירוף במה
65 אולי צריך לתת לזה עוד זמן
66 יד אחת עושה את זה
67 פנים טובות בתוך החשכה
68 בשבחי הסמבה
69 בוקר טוב, אמיר
70 מבלי להפריע
71 צער לך


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.