Wings of Twilight - Melissa Bonny , Arion перевод на немецкий

Wings of Twilight

When it feels like your end is near
When it feels like you won't see another day
Won't see another day
Hell to pay, but you've sold your soul
You've been strong, but life has taken its toll
Life has taken its toll

I'll be there to hold you
I'll be always by your side

I'd never let you go alone
I'd never let you lose all hope
I'd never let you fall
With the wings of twilight, we're flying home

I'll be your shelter from the cold
Together we'll walk into the storm
I'd never let you fall
With the wings of twilight, we're flying home

When it seems that there's no escape
When it seems that there's no place to run away
No place to run away
Blood on your hands spilled on the wall
You realize there's no more tears left to cry
No more tears left to cry

Take my hand, I'll hold you
I'll be always by your side

I'd never let you go alone
I'd never let you lose all hope
I'd never let you fall
With the wings of twilight, we're flying home

I'll be your shelter from the cold
Together we'll walk into the storm
I'd never let you fall
With the wings of twilight, we're flying home

Ah-ah!
I'd never let you go alone
I'd never let you lose all hope
I'd never let you fall
With the wings of twilight, we're flying home

I'll be your shelter from the cold
Together we'll walk into the storm
I'd never let you fall
With the wings of twilight, we're flying home

Together we'll fly far away
Far away
Together we'll fly far away
Together we'll walk into the storm

Together we'll fly far away (ah-ah-ah)
Far away
Together we'll fly far away
Together into the eye of the storm

Schwingen der Dämmerung

Wenn es sich anfühlt, als wäre dein Ende nah,
Wenn es sich anfühlt, als würdest du keinen weiteren Tag erleben,
Keinen weiteren Tag erleben,
Die Hölle erwartet dich, doch du hast deine Seele verkauft,
Du warst stark, aber das Leben hat seinen Tribut gefordert,
Das Leben hat seinen Tribut gefordert.

Ich werde da sein, um dich zu halten,
Ich werde immer an deiner Seite sein.

Ich würde dich niemals alleine gehen lassen,
Ich würde niemals zulassen, dass du alle Hoffnung verlierst,
Ich würde dich niemals fallen lassen,
Mit den Schwingen der Dämmerung fliegen wir heim.

Ich werde dein Schutz vor der Kälte sein,
Gemeinsam werden wir in den Sturm gehen,
Ich würde dich niemals fallen lassen,
Mit den Schwingen der Dämmerung fliegen wir heim.

Wenn es scheint, als gäbe es kein Entkommen,
Wenn es scheint, als gäbe es keinen Ort, um wegzulaufen,
Keinen Ort, um wegzulaufen,
Blut an deinen Händen, verschüttet an der Wand,
Du erkennst, dass keine Tränen mehr zu weinen übrig sind,
Keine Tränen mehr zu weinen übrig sind.

Nimm meine Hand, ich werde dich halten,
Ich werde immer an deiner Seite sein.

Ich würde dich niemals alleine gehen lassen,
Ich würde niemals zulassen, dass du alle Hoffnung verlierst,
Ich würde dich niemals fallen lassen,
Mit den Schwingen der Dämmerung fliegen wir heim.

Ich werde dein Schutz vor der Kälte sein,
Gemeinsam werden wir in den Sturm gehen,
Ich würde dich niemals fallen lassen,
Mit den Schwingen der Dämmerung fliegen wir heim.

Ah-ah!
Ich würde dich niemals alleine gehen lassen,
Ich würde niemals zulassen, dass du alle Hoffnung verlierst,
Ich würde dich niemals fallen lassen,
Mit den Schwingen der Dämmerung fliegen wir heim.

Ich werde dein Schutz vor der Kälte sein,
Gemeinsam werden wir in den Sturm gehen,
Ich würde dich niemals fallen lassen,
Mit den Schwingen der Dämmerung fliegen wir heim.

Gemeinsam werden wir weit weg fliegen,
Weit weg,
Gemeinsam werden wir weit weg fliegen,
Gemeinsam werden wir in den Sturm gehen.

Gemeinsam werden wir weit weg fliegen (ah-ah-ah),
Weit weg,
Gemeinsam werden wir weit weg fliegen,
Gemeinsam in das Auge des Sturms.