Arion feat. Melissa Bonny - Wings of Twilight - перевод текста песни на русский

Wings of Twilight - Melissa Bonny , Arion перевод на русский




Wings of Twilight
Крылья сумерек
When it feels like your end is near
Когда кажется, что твой конец близок,
When it feels like you won't see another day
Когда кажется, что ты не увидишь другого дня,
Won't see another day
Не увидишь другого дня,
Hell to pay, but you've sold your soul
Придется платить, но ты продал свою душу,
You've been strong, but life has taken its toll
Ты был сильным, но жизнь взяла свое,
Life has taken its toll
Жизнь взяла свое.
I'll be there to hold you
Я буду рядом, чтобы поддержать тебя,
I'll be always by your side
Я всегда буду рядом с тобой.
I'd never let you go alone
Я никогда не отпущу тебя одну,
I'd never let you lose all hope
Я никогда не позволю тебе потерять всю надежду,
I'd never let you fall
Я никогда не позволю тебе упасть.
With the wings of twilight, we're flying home
На крыльях сумерек мы летим домой.
I'll be your shelter from the cold
Я буду твоим убежищем от холода,
Together we'll walk into the storm
Вместе мы пройдем сквозь бурю.
I'd never let you fall
Я никогда не позволю тебе упасть.
With the wings of twilight, we're flying home
На крыльях сумерек мы летим домой.
When it seems that there's no escape
Когда кажется, что нет выхода,
When it seems that there's no place to run away
Когда кажется, что некуда бежать,
No place to run away
Некуда бежать,
Blood on your hands spilled on the wall
Кровь на твоих руках, пролитая на стену,
You realize there's no more tears left to cry
Ты понимаешь, что не осталось больше слез,
No more tears left to cry
Не осталось больше слез.
Take my hand, I'll hold you
Возьми мою руку, я поддержу тебя,
I'll be always by your side
Я всегда буду рядом с тобой.
I'd never let you go alone
Я никогда не отпущу тебя одну,
I'd never let you lose all hope
Я никогда не позволю тебе потерять всю надежду,
I'd never let you fall
Я никогда не позволю тебе упасть.
With the wings of twilight, we're flying home
На крыльях сумерек мы летим домой.
I'll be your shelter from the cold
Я буду твоим убежищем от холода,
Together we'll walk into the storm
Вместе мы пройдем сквозь бурю.
I'd never let you fall
Я никогда не позволю тебе упасть.
With the wings of twilight, we're flying home
На крыльях сумерек мы летим домой.
Ah-ah!
А-а!
I'd never let you go alone
Я никогда не отпущу тебя одну,
I'd never let you lose all hope
Я никогда не позволю тебе потерять всю надежду,
I'd never let you fall
Я никогда не позволю тебе упасть.
With the wings of twilight, we're flying home
На крыльях сумерек мы летим домой.
I'll be your shelter from the cold
Я буду твоим убежищем от холода,
Together we'll walk into the storm
Вместе мы пройдем сквозь бурю.
I'd never let you fall
Я никогда не позволю тебе упасть.
With the wings of twilight, we're flying home
На крыльях сумерек мы летим домой.
Together we'll fly far away
Вместе мы улетим далеко,
Far away
Далеко.
Together we'll fly far away
Вместе мы улетим далеко,
Together we'll walk into the storm
Вместе мы пройдем сквозь бурю.
Together we'll fly far away (ah-ah-ah)
Вместе мы улетим далеко (а-а-а),
Far away
Далеко.
Together we'll fly far away
Вместе мы улетим далеко,
Together into the eye of the storm
Вместе в око бури.





Авторы: Iivo Johannes Kaipainen, Topias Veikko Sameli Kupiainen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.